VEINING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

veining [βρετ ˈveɪnɪŋ, αμερικ ˈveɪnɪŋ] ΟΥΣ

veining: marezzatura θηλ

vein [βρετ veɪn, αμερικ veɪn] ΟΥΣ

1. vein (blood vessel):

vein: vena θηλ

2. vein (on insect wing, leaf):

vein: nervo αρσ

vein: nervatura θηλ

3. vein (thread of colour):

vein: (in marble, cheese) venatura θηλ

4. vein (of ore):

vein: vena θηλ

to work a vein: sfruttare una vena

5. vein (theme):

vein: vena θηλ

to continue in a similar vein: continuare con un tono simile

a vein of nostalgia runs through his work: una vena di nostalgia percorre tutta la sua opera

in the same vein, she criticized the town council: con lo stesso spirito, ha criticato il consiglio comunale

vein-like [βρετ ˈveɪnlʌɪk, αμερικ ˈveɪnˌlaɪk] ΕΠΊΘ

vein-like: simile a una vena

varicose vein ΟΥΣ

varicose vein: varice θηλ

varicose vein: vena θηλ varicosa

deep-vein thrombosis [βρετ ˌdiːpˌveɪn θrɒmˈbəʊsɪs, αμερικ ˌdipˌveɪn θrɑmˈboʊsəs] ΟΥΣ

deep-vein thrombosis: trombosi θηλ venosa profonda

metacarpal vein: metacarpeo

skin, vein graft: innesto cutaneo, venoso

ιταλικά

αγγλικά

marezzatura: veining

safena: saphenous vein

varice: varicose vein

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

vein [veɪn] ΟΥΣ

1. vein:

vein ΑΝΑΤ, ΓΕΩ: vena θηλ

vein ΒΟΤ: nervatura θηλ

a quartz vein: una vena di quarzo

a vein of madness μτφ: una vena di pazzia

2. vein (style):

vein: tono αρσ

to talk in a more serious vein: parlare in tono più serio

in (a) similar vein: sullo stesso filone

in the vein of sth: sul filone di qc

jugular vein ΟΥΣ

jugular vein: vena θηλ giugulare

ιταλικά

αγγλικά

filone: vein

varice: varicose vein

venatura (di marmo, foglio): vein

vena -a: varicose vein

vena: vein

vena: vein

vena: vein

nervo: vein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a quartz vein: una vena di quarzo

a vein of madness μτφ: una vena di pazzia

to talk in a more serious vein: parlare in tono più serio

in (a) similar vein: sullo stesso filone

in the vein of sth: sul filone di qc

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "veining" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά