TREBLE CLEF - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

treble clef [αμερικ ˈtrɛbəl ˌklɛf] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

treble clef: chiave θηλ di sol

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

in the treble clef: in chiave di sol

ιταλικά

αγγλικά

chiave di sol: treble clef

in chiave di sol: in the treble clef

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

clef [βρετ klɛf, αμερικ klɛf] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

clef: chiave θηλ

in the treble clef: in chiave di sol

I. treble¹ [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΠΡΟΣΔΙΟΡ

treble: tre volte

treble the amount: il triplo della quantità

treble the size (town, house): tre volte più grande

treble the size (heap, swelling): tre volte più grosso

II. treble¹ [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΕΠΊΘ (three times)

treble: triplo

treble nine five six (99956): nove nove nove cinque sei

to reach treble figures: raggiungere il centinaio

III. treble¹ [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

treble: triplicare

IV. treble¹ [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

treble: triplicare

treble: triplicarsi

to treble in size town:: triplicare le proprie dimensioni

to treble in size heap, swelling:: diventare tre volte più grosso

V. treble¹ [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΟΥΣ

1. treble ΑΘΛ:

treble (in horseracing): = triplice vittoria (dello stesso cavallo)

treble (in darts): = tiro da tre punti

2. treble (drink):

I'll have a treble please: me lo faccia triplo, grazie

I. treble² [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΟΥΣ

1. treble (sound):

treble: acuto αρσ

2. treble ΜΟΥΣ (voice, singer):

treble: soprano αρσ

II. treble² [βρετ ˈtrɛb(ə)l, αμερικ ˈtrɛbəl] ΕΠΊΘ ΜΟΥΣ

treble voice part: di soprano

treble voice part: del soprano

στο λεξικό PONS

treble clef ΟΥΣ

treble clef: chiave θηλ di sol

στο λεξικό PONS

clef [klef] ΟΥΣ

clef: chiave θηλ

I. treble [ˈtre·bl] ΕΠΊΘ

1. treble (three times greater):

treble: triplo, -a

2. treble ΜΟΥΣ:

treble: di soprano

II. treble [ˈtre·bl] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

treble: soprano αρσ

III. treble [ˈtre·bl] ΡΉΜΑ μεταβ

treble: triplicare

IV. treble [ˈtre·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

treble: triplicarsi

Present
I	treble
you	treble
he/she/it	trebles
we	treble
you	treble
they	treble

Past
I	trebled
you	trebled
he/she/it	trebled
we	trebled
you	trebled
they	trebled

Present Perfect
I	have	trebled
you	have	trebled
he/she/it	has	trebled
we	have	trebled
you	have	trebled
they	have	trebled

Past Perfect
I	had	trebled
you	had	trebled
he/she/it	had	trebled
we	had	trebled
you	had	trebled
they	had	trebled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As the true tenor clef has generally fallen into disuse in vocal writings, this octave-dropped treble clef is often called the tenor clef.

en.wikipedia.org

Music is written in treble clef, just as for the other saxophones, with the pitches sounding two octaves and a major second lower than written.

en.wikipedia.org

Duke sits upon a monumental treble clef inspired by his own handwritten musical scores, while playing a piano whose keys swirl upward creating a vortex of melodic energy.

washington.cbslocal.com

It is identical to the treble clef transposed down 2 octaves.

en.wikipedia.org

Fans came with guitars strapped to their backs and treble clefs tattooed on their hands.

www.billboard.com