SETUP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

set-up [βρετ ˈsɛtʌp, αμερικ ˈsɛdˌəp] ΟΥΣ οικ

1. set-up (system, organization):

set-up

organizzazione θηλ

2. set-up (trick, trap):

set-up

montatura θηλ

set-up

inganno αρσ

3. set-up before ουσ (preparatory):

set-up costs

iniziale

set-up time

per i preparativi

page set-up [ˈpeɪdʒˌsetʌp] ΟΥΣ Η/Υ

page set-up

impostazione θηλ di pagina

to be well set-up οικ (financially)

stare bene or disporre di mezzi

to be well set-up (physically) woman:

essere ben fatta or proporzionata

ιταλικά

αγγλικά

montatura (supporto)

set-up

montatura (invenzione)

set-up

impostazione

set-up

la configurazione amministrativa, politica

the administrative, political set-up

ben -a ragazza

well set-up

στο λεξικό PONS

setup [ˈset̬·ʌp] ΟΥΣ

1. setup:

setup (way things are arranged)

disposizione θηλ

setup (arrangement)

organizzazione θηλ

2. setup οικ (trick):

setup

imbroglio αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

If anyone displeases him, he will not help them set-up their printer.

en.wikipedia.org

Performances require less haulage and set-up/tear-down time, due to the reduced amount and variety of equipment and associated connections necessary to produce a variety of sounds.

en.wikipedia.org

In the second half of the 19th century, two important changes shaped the social set-up of the area.

en.wikipedia.org

The original tee area of 392 yards from the championship tees will be preserved to provide the club with flexibility in course set-up.

en.wikipedia.org

The engines were positioned in a unique twin-boom arrangement connected through the wing assembly, a set-up which offered the pilot better visibility.

en.wikipedia.org