INGLESE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. inglese [inˈɡlese] ΕΠΊΘ

1. inglese:

inglese (dell'Inghilterra): English

inglese (britannico): British

all'inglese: the English way

colazione all'inglese: English breakfast

giardino all'inglese: landscaped garden

2. inglese ΤΥΠΟΓΡ:

corsivo inglese: script

II. inglese [inˈɡlese] ΟΥΣ αρσ θηλ

inglese (uomo): Englishman

inglese (donna): Englishwoman

gli inglesi: the English, the British

III. inglese [inˈɡlese] ΟΥΣ αρσ (lingua)

inglese: English

l'inglese: the English language

parlare (l')inglese: to speak English

inglese britannico, americano: British, American English

IV. inglese [inˈɡlese]

filarsela all'inglese: to take French leave

αγγλικά

ιταλικά

Limey: inglese

Limey: inglese αρσ

Pommy: inglese αρσ θηλ

Englishwoman: inglese θηλ

Britisher: inglese αρσ θηλ

Englander: inglese αρσ θηλ

Sassenach: inglese αρσ θηλ

Early English: gotico inglese

Early English: gotico αρσ inglese

un-English: non inglese, poco inglese

Englisher: inglese αρσ θηλ

Englisher: traduttore αρσ in inglese / traduttrice θηλ in inglese

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

inglese¹ [iŋ·ˈgle:·se] sing ΟΥΣ αρσ (lingua)

inglese: English

I. inglese² ΕΠΊΘ

inglese: English

II. inglese² ΟΥΣ αρσ θηλ (abitante)

inglese: Englishman αρσ

inglese: Englishwoman θηλ

inglese scolastico: basic English

αγγλικά

ιταλικά

Englishwoman: inglese θηλ

Englishman: inglese αρσ

monkey wrench: chiave θηλ inglese

English Canada: Canada αρσ inglese

English Canadian: inglese αρσ θηλ canadese

English: inglese αρσ

English: inglese

a movie in English: un film in inglese

an English class: una lezione di inglese

ESL: inglese αρσ come seconda lingua

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

parlare tedesco/francese/inglese: to speak German/French/English

in Australia si parla inglese: they speak English in Australia

balbetta un po' di inglese: he [or she] 's not very fluent in English

essere scarso in inglese: to not be very good at English

tradurre dall'italiano in inglese: to translate from Italian into English

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il suo propulsore a quattro cilindri in linea fu criticato per la scarsa potenza ed il basso affinamento.

it.wikipedia.org

Con le prime scarse conversioni, si guadagnò anche la crescente ostilità dei suoi concittadini.

it.wikipedia.org

Ogino respinse i risultati della ricerca del collega austriaco, in ragione della scarsa affidabilità del metodo.

it.wikipedia.org

Bimotore dalle grandi prestazioni ma dalla scarsa autonomia, deve il suo soprannome all'equilibrio e stabilità di volo conferitagli dalla particolare forma della fusoliera.

it.wikipedia.org

Tuttavia nell'agosto 2011 i diritti sono stati fatti scadere a causa delle scarse vendite.

it.wikipedia.org