GAGGED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. gag¹ [βρετ ɡaɡ, αμερικ ɡæɡ] ΟΥΣ

1. gag (piece of cloth):

gag: bavaglio αρσ

to put a gag over sb's mouth: imbavagliare qn

2. gag ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (censorship):

gag οικ: bavaglio αρσ

to put a gag on democracy, free speech: mettere il bavaglio alla democrazia, alla libertà di parola

to put a gag on the press: mettere il bavaglio alla stampa or imbavagliare la stampa

3. gag ΙΑΤΡ:

gag: apribocca αρσ

II. gag¹ <forma in -ing gagging, παρελθ, μετ παρακειμ gagged> [βρετ ɡaɡ, αμερικ ɡæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

gag: imbavagliare

gag ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ media, journalist, informant: imbavagliare

to gag sb with a handkerchief: imbavagliare qn con un fazzoletto

III. gag¹ <forma in -ing gagging, παρελθ, μετ παρακειμ gagged> [βρετ ɡaɡ, αμερικ ɡæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag (choke):

gag: soffocare

gag: strozzarsi

he gagged on his soup: si strozzò con la minestra

2. gag (feel sick):

gag: avere conati di vomito

they gagged at the smell: la puzza fece venire loro il vomito

gag² [βρετ ɡaɡ, αμερικ ɡæɡ] ΟΥΣ (joke)

gag οικ: gag θηλ

gag οικ: battuta θηλ

gag law [ˈɡæɡˌlɔː] ΟΥΣ (in US)

gag law: legge che consente di limitare il dibattito in un organo legislativo

gag rule [ˈɡæɡˌruːl] ΟΥΣ

gag rule → gag law

gag law [ˈɡæɡˌlɔː] ΟΥΣ (in US)

gag law: legge che consente di limitare il dibattito in un organo legislativo

αγγλικά

ιταλικά

I. gag [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

gag: bavaglio αρσ

2. gag (joke):

gag: battuta θηλ

3. gag ΘΈΑΤ:

gag: gag θηλ αμετάβλ

II. gag <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ (silence)

gag: imbavagliare

III. gag <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (to almost vomit)

gag: avere conati di vomito

gag order ΟΥΣ οικ

gag order: silenzio αρσ stampa

ιταλικά

αγγλικά

bavaglio: gag

mettere il bavaglio a qu μτφ: to gag sb

tormentone: gag

Present
I	gag
you	gag
he/she/it	gags
we	gag
you	gag
they	gag

Past
I	gagged
you	gagged
he/she/it	gagged
we	gagged
you	gagged
they	gagged

Present Perfect
I	have	gagged
you	have	gagged
he/she/it	has	gagged
we	have	gagged
you	have	gagged
they	have	gagged

Past Perfect
I	had	gagged
you	had	gagged
he/she/it	had	gagged
we	had	gagged
you	had	gagged
they	had	gagged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He claims that because he's so bitter, anyone that tries to eat him will immediately gag on the taste and spit him out.

en.wikipedia.org

He gets the loose end of his gag on the cover and when it is pulled away his gag is pulled of.

en.wikipedia.org

A minor running gag was the apparent similarity of the word pishtaco to the food fish taco.

en.wikipedia.org

There are witty punchlines and silly sight gags throughout the episode.

en.wikipedia.org

But a strip that is limited to taxi driver gags is bound to wear thin pretty fast.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό