EVIDENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

evident [βρετ ˈɛvɪd(ə)nt, αμερικ ˈɛvədənt] ΕΠΊΘ

evident anger, concern, relief:

evident: evidente, manifesto

to be evident from sth that …: essere evidente da qc che …

it is evident to me that …: per me è chiaro che …

his fear is evident in his behaviour: da come si comporta si capisce che ha paura

his fear is evident in his expression: gli si legge in faccia che ha paura

this reaction is most evident in men: questa reazione è tipicamente maschile

self-evident [βρετ ˌsɛlfˈɛvɪd(ə)nt, αμερικ ˌsɛlf ˈɛvədənt] ΕΠΊΘ

self-evident: lampante

self-evident: lapalissiano

ιταλικά

αγγλικά

lapalissiano: self-evident

palmare μτφ: evident

conclamato: self-evident

è intuitivo che…: it is evident that…

manifesto: evident

errore manifesto: evident or clear or palpable mistake

dare segni manifesti d'impazienza: to show evident signs of impatience

lampante contraddizione, errore, ingiustizia, omissione: self-evident

questa reazione è spiccatamente maschile: this reaction is most evident in men or typically masculine

evidente verità, fatto: evident

evidente gioia, imbarazzo: evident

essere evidente da qc che …: to be evident from sth that …

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

evident [ˈe·vɪ·dənt] ΕΠΊΘ

evident: evidente

to be evident: essere evidente

to be evident to sb: essere chiaro per qn

to be evident in sth: essere evidente da qc

it is evident that …: è chiaro che …

self-evident ΕΠΊΘ

self-evident: evidente

ιταλικά

αγγλικά

lapalissiano (-a): self-evident

evidente: evident

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be evident: essere evidente

to be evident to sb: essere chiaro per qn

to be evident in sth: essere evidente da qc

it is evident that …: è chiaro che …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Thus, it is evident that a white horse is not a horse.

en.wikipedia.org

The figural inspiration was more evident in earlier versions, which had the symbol's segments billowing out like bell-bottoms where they met the outer circle.

www.wired.com

The intercepts range in depths of between 9 metres and 47 metres, and visible spodumene was evident in all cases.

finance.nine.com.au

It became evident that a better way to program the machine was needed and needed quickly.

en.wikipedia.org

It quickly becomes evident that he is lousy at the former and excels at the latter.

en.wikipedia.org