DIALYSIS MACHINE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

dialysis machine [ˌdaɪˈæləsɪsməˌʃiːn] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

dialysis machine

rene αρσ artificiale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

rene artificiale

dialysis machine

essere in dialisi

to be on a dialysis machine

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

dialysis <πλ dialyses> [βρετ dʌɪˈalɪsɪs, αμερικ daɪˈæləsəs] ΟΥΣ

dialysis

dialisi θηλ

to undergo kidney dialysis

sottoporsi a (emo)dialisi

I. machine [βρετ məˈʃiːn, αμερικ məˈʃin] ΟΥΣ

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina θηλ (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine μτφ

macchina θηλ

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II. machine [βρετ məˈʃiːn, αμερικ məˈʃin] ΡΉΜΑ μεταβ

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

στο λεξικό PONS

dialysis [daɪ·ˈæ·lə·sɪs] ΟΥΣ

dialysis

dialisi θηλ αμετάβλ

machine [mə·ˈʃi:n] ΟΥΣ

1. machine (mechanical device):

machine

macchina θηλ

2. machine (system):

machine

apparato αρσ

Present

I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past

I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect

I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect

I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He would remain on a dialysis machine for six years before an organ donor was available and underwent an operation to receive a new kidney in 1996.

en.wikipedia.org

If detected early enough, the condition can be treated by giving patients extra fluids or putting them on a dialysis machine.

www.dailymail.co.uk

She remains in intensive care on a dialysis machine as her kidneys are not responding to treatment and is being supported by a respirator.

www.ibtimes.co.uk

A patient with failure in both kidneys will die quickly unless he or she is hooked up to a dialysis machine or gets a transplant.

www.bloomberg.com

The only thing that is keeping him going is being hooked up to his peritoneal dialysis machine every night.

www.cbc.ca