EXILE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. exile [βρετ ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, αμερικ ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] ΟΥΣ

1. exile (person):

exile

esiliato αρσ / esiliata θηλ

2. exile (expulsion):

exile

esilio αρσ (from da)

in exile

in esilio

to live in, go into exile

vivere, andare in esilio

a place of exile

un luogo d'esilio

II. Exile ΘΡΗΣΚ

the Exile

l'Esilio (degli Ebrei a Babilonia)

III. exile [βρετ ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, αμερικ ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

exile

esiliare

to exile for life

esiliare a vita

to exile sb from a country

esiliare qn da un paese

political exile ΟΥΣ U

political exile

esilio αρσ politico

tax exile [βρετ, αμερικ tæks ˈɛɡˌzaɪl] ΟΥΣ

tax exile

esule αρσ θηλ per motivi fiscali

ιταλικά

αγγλικά

esiliato (esiliata)

exile

proscritto (proscritta)

exile

esilio

exile

vivere, andare in esilio

to live in, go into exile

un luogo d'esilio

a place of exile

mandare in esilio

to send into exile

bandito αρχαϊκ

exile

proscrizione

exile

esiliare

to exile

esiliare a vita

to exile for life

esiliare qn da un paese

to exile sb from a country

esiliarsi

to go into exile

esule

exile

αγγλικά

ιταλικά

I. exile [ˈek·saɪl] ΟΥΣ

1. exile (banishment):

exile

esilio αρσ

political exile

esilio politico

to be in exile

essere in esilio

to go into exile

andare in esilio

2. exile (person):

exile

esiliato(-a) αρσ (θηλ)

II. exile [ˈek·saɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

exile

esiliare

to exile sb to Siberia

esiliare qn in Siberia

self-imposed exile

volontario, -a

ιταλικά

αγγλικά

esule

exile

esilio

exile

proscritto (-a)

exile

fuor(i)uscito

exile

esiliare

to exile

esiliato (-a)

exile

Present

I	exile
you	exile
he/she/it	exiles
we	exile
you	exile
they	exile

Past

I	exiled
you	exiled
he/she/it	exiled
we	exiled
you	exiled
they	exiled

Present Perfect

I	have	exiled
you	have	exiled
he/she/it	has	exiled
we	have	exiled
you	have	exiled
they	have	exiled

Past Perfect

I	had	exiled
you	had	exiled
he/she/it	had	exiled
we	had	exiled
you	had	exiled
they	had	exiled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Previously he has denied being a tax exile.

en.wikipedia.org

Run off to tax exile if you want.

www.itv.com

Because, to her infinite credit, she's not a tax exile.

www.standard.co.uk

I think the fact he has lived abroad for a while, and is seen as a tax exile, is held against him.

www.dailymail.co.uk

He's also made a good deal of money, but he says he's never been tempted to become a tax exile or non-domiciled resident.

www.telegraph.co.uk