THAWED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. thaw [αμερικ θɔ, βρετ θɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

thaw snow/ice:: derretirse

thaw snow/ice:: fundirse

thaw snow/ice:: deshacerse

thaw frozen food:: descongelarse

the atmosphere soon thawed (out) once we got talking: en cuanto nos pusimos a hablar el ambiente empezó a relajarse

relations between the two countries are thawing: las relaciones entre los dos países se están haciendo más cordiales or se están distendiendo

his shyness slowly thawed: poco a poco fue perdiendo la timidez

II. thaw [αμερικ θɔ, βρετ θɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

thaw snow/ice: derretir

thaw snow/ice: fundir

thaw snow/ice: deshacer

thaw frozen food: descongelar

III. thaw [αμερικ θɔ, βρετ θɔː] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ

thaw: deshelar

IV. thaw [αμερικ θɔ, βρετ θɔː] ΟΥΣ

thaw ΜΕΤΕΩΡ, ΠΟΛΙΤ: deshielo αρσ

thaw ΜΕΤΕΩΡ, ΠΟΛΙΤ: derretimiento αρσ

a thaw has set in: ha empezado el deshielo

the diplomatic thaw: el deshielo de las relaciones diplomáticas

I. thaw out ΡΉΜΑ [αμερικ θɔ -, βρετ θɔː -] (v + o + adv, v + adv + o)

thaw out: descongelar

II. thaw out ΡΉΜΑ [αμερικ θɔ -, βρετ θɔː -] (v + adv)

thaw out: descongelarse

at last a thaw seems to be setting in: parece que por fin empieza el deshielo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

deshielo (de ríos, nieves): thaw

deshielo: thaw

deshelar: to thaw out

deshelarse nieves:: to thaw

deshelarse río/lago:: to thaw

deshelarse: to thaw

descongelar: to thaw

descongelarse: to thaw

descongelarse: to thaw

derretir hielo/nieve: to thaw

derretirse nieve/hielo:: to thaw

fundirse nieve/hielo:: to thaw

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. thaw [θɔ:, αμερικ θɑ:] ΟΥΣ

1. thaw weather:

thaw: deshielo αρσ

2. thaw in relations:

thaw: distensión θηλ

II. thaw [θɔ:, αμερικ θɑ:] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thaw:

thaw weather: deshelar

thaw food: descongelarse

2. thaw relations:

thaw: volverse más cordial

III. thaw [θɔ:, αμερικ θɑ:] ΡΉΜΑ μεταβ

thaw: derretir

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

deshielo: thaw

descongelar (comida): to thaw out

descongelarse (comida): to thaw out

deshelarse (nieve): to thaw

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. thaw [θɔ] ΟΥΣ

1. thaw weather:

thaw: deshielo αρσ

2. thaw in relations:

thaw: distensión θηλ

II. thaw [θɔ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thaw:

thaw weather: deshelar

thaw food: descongelarse

2. thaw relations:

thaw: volverse más cordial

III. thaw [θɔ] ΡΉΜΑ μεταβ

thaw: derretir

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

deshielo: thaw

descongelar (comida): to thaw out

descongelar (comida): to thaw out

deshelar (nieve): to thaw

Present
I	thaw
you	thaw
he/she/it	thaws
we	thaw
you	thaw
they	thaw

Past
I	thawed
you	thawed
he/she/it	thawed
we	thawed
you	thawed
they	thawed

Present Perfect
I	have	thawed
you	have	thawed
he/she/it	has	thawed
we	have	thawed
you	have	thawed
they	have	thawed

Past Perfect
I	had	thawed
you	had	thawed
he/she/it	had	thawed
we	had	thawed
you	had	thawed
they	had	thawed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At that point, cryonics aspires to thaw out its frozen charges and bring them back to life.

I told him it needed to freeze overnight then thaw out for three hours.

www.charlestoncitypaper.com

They were the ones who had to take us into the skate shack to thaw out our feet.

edmontonjournal.com

Questions ranged from what item of furniture to burn first to stay warm in winter to what temperature would thaw out an elderly relative.

www.mirror.co.uk

I put it in the freezer and then let it thaw out through the day.

www.stuff.co.nz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thawed" σε άλλες γλώσσες

)