DESHIELO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

deshielo ΟΥΣ αρσ

1. deshielo:

deshielo (de ríos, nieves): thaw

deshielo (de bloque glaciar): melting

agua de deshielo: meltwater

2. deshielo (de relaciones):

deshielo: thaw

deshielo: thawing-out

I. deshelar ΡΉΜΑ μεταβ

1. deshelar cañería:

deshelar: to thaw out

deshelar: to unfreeze

2. deshelar nevera/congelador:

deshelar: to defrost

3. deshelar parabrisas:

deshelar: to deice

II. deshelarse ΡΉΜΑ vpr

1. deshelarse:

deshelarse hielo:: to melt

deshelarse nieves:: to thaw

deshelarse nieves:: to melt

deshelarse río/lago:: to thaw

2. deshelarse relaciones:

deshelarse: to thaw

αγγλικά

ισπανικά

snowmelt: deshielo αρσ

melting: deshielo αρσ

de-ice: deshelar

meltwater (from glacier): agua θηλ (con artículo masculino en el singular) de deshielo

thaw: deshelar

thaw ΜΕΤΕΩΡ, ΠΟΛΙΤ: deshielo αρσ

a thaw has set in: ha empezado el deshielo

the diplomatic thaw: el deshielo de las relaciones diplomáticas

defrost refrigerator: deshelar

at last a thaw seems to be setting in: parece que por fin empieza el deshielo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

deshielo ΟΥΣ αρσ

1. deshielo:

deshielo (el deshelar): thawing

deshielo (de la nevera): defrosting

2. deshielo (clima) tb. ΠΟΛΙΤ:

deshielo: thaw

I. deshelar ΡΉΜΑ μεταβ e → ie

deshelar (hielo, nieve): to melt

deshelar (una nevera): to defrost

II. deshelar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

deshelarse (hielo): to melt

deshelarse (nieve): to thaw

deshelarse (nevera): to defrost

αγγλικά

ισπανικά

thaw: deshielo αρσ

thaw weather: deshelar

de-ice: deshelar

defrost: deshelar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

deshielo [des·ˈje·lo] ΟΥΣ αρσ

1. deshielo:

deshielo (el deshelar): thawing

deshielo (de la nevera): defrosting

2. deshielo (clima) tb. ΠΟΛΙΤ:

deshielo: thaw

I. deshelar <e → ie> [des·e·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ

deshelar (hielo, nieve): to melt

deshelar (una nevera): to defrost

II. deshelar <e → ie> [des·e·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

deshelar (hielo): to melt

deshelar (nieve): to thaw

deshelar (nevera): to defrost

αγγλικά

ισπανικά

thaw: deshielo αρσ

thaw weather: deshelar

deice: deshelar

defrost: deshelar

presente
yo	deshielo
tú	deshielas
él/ella/usted	deshiela
nosotros/nosotras	deshelamos
vosotros/vosotras	desheláis
ellos/ellas/ustedes	deshielan

imperfecto
yo	deshelaba
tú	deshelabas
él/ella/usted	deshelaba
nosotros/nosotras	deshelábamos
vosotros/vosotras	deshelabais
ellos/ellas/ustedes	deshelaban

indefinido
yo	deshelé
tú	deshelaste
él/ella/usted	desheló
nosotros/nosotras	deshelamos
vosotros/vosotras	deshelasteis
ellos/ellas/ustedes	deshelaron

futuro
yo	deshelaré
tú	deshelarás
él/ella/usted	deshelará
nosotros/nosotras	deshelaremos
vosotros/vosotras	deshelaréis
ellos/ellas/ustedes	deshelarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος