DIPLOMATIC - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

diplomatic [αμερικ ˌdɪpləˈmædɪk, βρετ dɪpləˈmatɪk] ΕΠΊΘ

1. diplomatic ΠΟΛΙΤ:

diplomatic προσδιορ: diplomático

the diplomatic corps: el cuerpo diplomático

to break off diplomatic relations: romper las relaciones diplomáticas

2. diplomatic (tactful):

diplomatic person/approach: diplomático

she needs diplomatic handling: hay que tratarla con diplomacia

diplomatic service ΟΥΣ

diplomatic service: servicio αρσ diplomático

diplomatic passport ΟΥΣ

diplomatic passport: pasaporte αρσ diplomático

diplomatic pouch ΟΥΣ αμερικ

diplomatic pouch: valija θηλ diplomática

diplomatic immunity ΟΥΣ U

diplomatic immunity: inmunidad θηλ diplomática

to claim diplomatic immunity: alegar inmunidad diplomática

diplomatic corps ΟΥΣ

diplomatic corps: cuerpo αρσ diplomático

diplomatic bag ΟΥΣ βρετ

diplomatic bag → diplomatic pouch

diplomatic pouch ΟΥΣ αμερικ

diplomatic pouch: valija θηλ diplomática

αγγλικά

ισπανικά

diplomatic [ˌdɪpləˈmætɪk, αμερικ -ˈmæt̬-] ΕΠΊΘ

diplomatic: diplomático, -a

diplomatic immunity: inmunidad θηλ diplomática

diplomatic assignment: misión θηλ diplomática

through diplomatic channels: por la vía diplomática

tie diplomatic: relaciones θηλ πλ

claim diplomatic immunity: solicitar

ισπανικά

αγγλικά

diplomacia: diplomatic corps

diplomacia: diplomatic career

diplomático (-a): diplomatic

valija diplomática: diplomatic bag

inmunidad diplomática ΠΟΛΙΤ: diplomatic immunity

αγγλικά

ισπανικά

diplomatic [ˌdɪp·lə·ˈmæt̬·ɪk] ΕΠΊΘ

diplomatic: diplomático, -a

diplomatic immunity: inmunidad θηλ diplomática

through diplomatic channels: por la vía diplomática

diplomatic assignment: misión θηλ diplomática

ties diplomatic: relaciones θηλ πλ

claim diplomatic immunity: solicitar

ισπανικά

αγγλικά

diplomacia: diplomatic corps

diplomacia: diplomatic career

diplomático (-a): diplomatic

valija diplomática: diplomatic bag

cuerpo diplomático: diplomatic corps

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

through diplomatic channels: por la vía diplomática

diplomatic immunity: inmunidad θηλ diplomática

diplomatic assignment: misión θηλ diplomática

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In particular, he was troubled by a law that denied diplomatic immunity to ambassadors from other countries, and a law that legalized paper money.

en.wikipedia.org

In modern times, diplomatic immunity continues to provide a means, albeit imperfect, to safeguard diplomatic personnel from any animosity that might arise between nations.

en.wikipedia.org

Historically, diplomatic immunity has been extended on the strength of one or more of three theories: personal representation, extraterritoriality, and functional necessity.

www.dnaindia.com

With unshakable courage, he remained within the narrow limits in which he possessed diplomatic immunity.

en.wikipedia.org

I am as angry as anyone at the Qatari diplomat who escaped prosecution thanks to diplomatic immunity.

en.wikipedia.org