SHIVERING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. shiver¹ [αμερικ ˈʃɪvər, βρετ ˈʃɪvə] ΟΥΣ

1. shiver (tremor):

shiver: escalofrío αρσ

shiver: estremecimiento αρσ

the scream sent shivers or a shiver down my spine: el grito me produjo escalofríos

2. shiver <shivers, pl >:

to have the shivers: tener escalofríos

to have the shivers: tener chuchos (de frío) RíoPl οικ

just the thought of it gives me the shivers: de solo pensarlo me dan escalofríos

II. shiver¹ [αμερικ ˈʃɪvər, βρετ ˈʃɪvə] ΡΉΜΑ αμετάβ

shiver (with cold): temblar

shiver (with cold): tiritar

shiver (with fear): temblar

shiver (with anticipation): estremecerse

shiver² [αμερικ ˈʃɪvər, βρετ ˈʃɪvə] ΟΥΣ (splinter)

shiver λογοτεχνικό: fragmento αρσ

ισπανικά

αγγλικά

le dio o entró una tiritona: she started shivering

escalofrío: shiver

me da o produce escalofríos solo de pensarlo: it makes me shiver o shudder just to think about it

un escalofrío le recorrió el cuerpo: a shiver ran down his spine

tiene escalofríos: she's shivering

estaban arrunchados, temblando de frío: they were huddled together, shivering with cold

tiritón: shiver

el vino me dio tiritones: the wine made me shiver o shudder οικ

titiritar: to shiver

tenía estremecimientos de frío: he was shivering with cold

llegaron temblorosos de frío: they arrived shivering with cold

tiritar: to shiver

estaba tiritando de frío: she was shivering o trembling with cold

αγγλικά

ισπανικά

I. shiver [ˈʃɪvəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

shiver: estremecimiento αρσ

to feel a shiver: tener un escalofrío

to give sb the shivers οικ: dar miedo a alguien

II. shiver [ˈʃɪvəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

shiver: temblar

to shiver with cold: tiritar de frío

ισπανικά

αγγλικά

estremecimiento: shivering

tiritón: shiver

dar tiritones: to shiver

fiebre álgida ΙΑΤΡ: shivering fit

temblor (escalofrío): shiver

repelús: sudden shiver

tiritar: to shiver

estremecerse: to shiver

escalofrío: shiver

temblar de frío: to shiver (with cold)

αγγλικά

ισπανικά

I. shiver [ˈʃɪv·ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

shiver: temblar

to shiver with cold: tiritar de frío

II. shiver [ˈʃɪv·ər] ΟΥΣ

shiver: estremecimiento αρσ

to feel a shiver: tener un escalofrío

to give sb the shivers οικ: dar miedo a alguien

ισπανικά

αγγλικά

estremecimiento: shivering

fiebre álgida ΙΑΤΡ: shivering fit

temblor (escalofrío): shiver

tiritar: to shiver

estremecer: to shiver

escalofrío: shiver

temblar de frío: to shiver (with cold)

Present
I	shiver
you	shiver
he/she/it	shivers
we	shiver
you	shiver
they	shiver

Past
I	shivered
you	shivered
he/she/it	shivered
we	shivered
you	shivered
they	shivered

Present Perfect
I	have	shivered
you	have	shivered
he/she/it	has	shivered
we	have	shivered
you	have	shivered
they	have	shivered

Past Perfect
I	had	shivered
you	had	shivered
he/she/it	had	shivered
we	had	shivered
you	had	shivered
they	had	shivered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος