LOOKOUT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

lookout [αμερικ ˈlʊkˌaʊt, βρετ ˈlʊkaʊt] ΟΥΣ

1.1. lookout (watch) χωρίς πλ:

to be on the lookout for sth/sb: andar a la caza de algo/alguien

they were advised to be on the lookout: se les advirtió que estuvieran alerta(s) or ojo avizor

προσδιορ lookout post: puesto αρσ de observación

1.2. lookout (person) ΣΤΡΑΤ:

lookout: vigía αρσ θηλ

the gang needs him to act as lookout: la banda lo necesita para que haga de guardia

the gang needs him to act as lookout: la banda lo necesita para que haga de campana RíoPl οικ

the gang needs him to act as lookout: la banda lo necesita para que les eche aguas Μεξ οικ

the gang needs him to act as lookout: la banda lo necesita para que haga de loro Χιλ οικ

1.3. lookout (place):

lookout: atalaya θηλ

lookout: puesto αρσ de observación

2.1. lookout (prospect) βρετ:

lookout χωρίς πλ: panorama αρσ

lookout χωρίς πλ: perspectivas θηλ πλ

2.2. lookout (concern):

lookout οικ: problema αρσ

that's your lookout: ese es tu problema

that's your lookout: ese es asunto tuyo

ισπανικά

αγγλικά

oteadero: look-out post

vigía: lookout

atalaya: lookout

atalaya: lookout

aguador (aguadora): lookout

estar como caimán en boca de caño Ven οικ: to be on the lookout

loro: lookout

estar al cateo de la laucha οικ: to be on the lookout

vividores a la caza de herederas con fortuna: fortune hunters on the lookout for rich heiresses

campana Περού RíoPl: lookout

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

lookout [ˈlʊkˌaʊt] ΟΥΣ

1. lookout (observation post):

lookout: puesto αρσ de observación

2. lookout (person):

lookout: centinela αρσ θηλ

to be on the lookout: estar alerta

3. lookout βρετ (prospect):

lookout: panorama αρσ

4. lookout (concern):

lookout: asunto αρσ

that's his/your lookout: eso es asunto suyo/tuyo

ισπανικά

αγγλικά

vigía: lookout

estar a la expectativa de algo: to be on the lookout for sth

garita: lookout post

escalonar puestos de vigilancia: to set look-out posts at regular intervals

con su pan se lo coma οικ: that's his lookout [or problem]

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

lookout [ˈlʊk·ˌaʊt] ΟΥΣ

1. lookout (observation post):

lookout: puesto αρσ de observación

2. lookout (person):

lookout: centinela αρσ θηλ

to be on the lookout: estar alerta

3. lookout reg: Southern (panorama view):

lookout: vista θηλ

4. lookout (concern):

lookout: asunto αρσ

that's his/your lookout: eso es asunto suyo/tuyo

ισπανικά

αγγλικά

vigía: lookout

estar a la expectativa de algo: to be on the lookout for sth

garita: lookout post

con su pan se lo coma οικ: that's his/her lookout [or problem]

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be on the lookout: estar alerta

that's his/your lookout: eso es asunto suyo/tuyo

estar a la expectativa de algo: to be on the lookout for sth

escalonar puestos de vigilancia: to set look-out posts at regular intervals

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A ropeway at the far end of the street take visitors to the lookout or one can walk there.

en.wikipedia.org

Members of the police force, fishery inspectors, game wardens and other law-enforcement officers will be on the lookout for persons breaching the closed season.

jamaica-gleaner.com

Each watch would take its turn with the essential activities of manning the helm, navigating, trimming sails, and keeping a lookout.

en.wikipedia.org

The older marmots will defend and keep a lookout for predators while the young play.

en.wikipedia.org

Both master and servant are always on the lookout for how to get ahead in life, regardless of ethical boundaries.

en.wikipedia.org