IMPROPER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

improper [αμερικ ɪmˈprɑpər, βρετ ɪmˈprɒpə] ΕΠΊΘ

1.1. improper (unseemly):

improper behavior: indecoroso

improper behavior: incorrecto

it was considered improper for a woman to dress this way: no estaba bien visto que una mujer vistiera así

1.2. improper (indecent):

improper suggestion/language: indecoroso

improper proposal: deshonesto

2. improper (incorrect) τυπικ:

improper use: indebido

improper term: incorrecto

improper term: erróneo

“penalty for improper use: $50”: “multa por uso indebido: $50”

to make improper suggestions: hacer proposiciones deshonestas

ισπανικά

αγγλικά

deshonesto (deshonesta) proposiciones: improper

indebido (indebida): improper

el uso indebido de una medicina/palabra: the improper use of a medicine/word

el uso indebido de los fondos del club: improper o wrongful use of club funds

“prohibido el uso indebido bajo multa de 30 euros”: “penalty for improper use: 30 euros”

improcedente: improper

sería improcedente plantearlo en la asamblea sin consultarlo antes: it would be improper o inappropriate o wrong to raise it at the meeting without consulting him first

le hizo proposiciones deshonestas: he made improper advances to her o he propositioned her

estaba mal visto que las mujeres fumaran: it was not the done thing o it was thought improper o it was frowned upon for women to smoke

αγγλικά

ισπανικά

improper [ɪmˈprɒpəʳ, αμερικ -ˈprɑ:pɚ] ΕΠΊΘ

1. improper:

improper (incorrect): incorrecto, -a

improper (showing bad judgement): injusto, -a

2. improper:

improper (not socially decent): indecoroso, -a

improper (immoral): indecente

3. improper (dishonest):

improper: deshonesto, -a

ισπανικά

αγγλικά

abusivo (-a): improper

indecente: improper

impropio (-a): improper

las: improper use of ‘la’ and ‘las’ as indirect objects instead of ‘le’ and ‘les’

αγγλικά

ισπανικά

improper [ɪm·ˈprap·ər] ΕΠΊΘ

1. improper:

improper (incorrect): incorrecto, -a

improper (showing bad judgment): injusto, -a

2. improper:

improper (not socially decent): indecoroso, -a

improper (immoral): indecente

3. improper (dishonest):

improper: deshonesto, -a

ισπανικά

αγγλικά

abusivo (-a): improper

impropio (-a): improper

las: improper use of ‘laʼ and ‘lasʼ as indirect objects instead of ‘leʼ and ‘lesʼ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος