GAFFER TAPE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

gaffer tape ΟΥΣ

gaffer tape: cinta θηλ americana

Oxford Spanish Dictionary

gaffer [αμερικ ˈɡæfər, βρετ ˈɡafə] ΟΥΣ

1. gaffer:

gaffer ΚΙΝΗΜ, TV: electricista αρσ θηλ

2.1. gaffer βρετ οικ:

gaffer (boss): patrón αρσ

gaffer (boss): jefe αρσ

gaffer (foreman): capataz αρσ

you're the gaffer: tú mandas

2.2. gaffer (old man):

gaffer οικ: vejete αρσ οικ

I. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΟΥΣ

1.1. tape U or C (of paper, cloth):

tape: cinta θηλ

to cut the tape: cortar la cinta

1.2. tape U or C (adhesive):

tape: cinta θηλ adhesiva

tape ΙΑΤΡ: esparadrapo αρσ

1.3. tape U or C ΑΘΛ:

tape: cinta θηλ de llegada

1.4. tape U or C → tape measure

2.1. tape U (for cassette):

magnetic tape: cinta θηλ (magnética)

I have it on tape: lo tengo grabado or en cinta

2.2. tape C (cassette for audio, video):

tape: cinta θηλ

a blank tape: una cinta virgen

2.3. tape C (recording) ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

tape: cinta θηλ

I made a tape of the performance: grabé la actuación (en una cinta)

II. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (record):

tape music/film/interview: grabar

I taped it off the radio: lo grabé de la radio

to have sb taped οικ: tener calado a alguien οικ

I've got the procedure taped: le he agarrado la onda al sistema οικ

I've got the procedure taped: le he cogido el tranquillo al sistema Ισπ οικ

2. tape:

tape (stick): pegar con cinta adhesiva

tape (fasten): sujetar con cinta adhesiva

3.1. tape parcel:

tape: sujetar con cinta adhesiva

3.2. tape αμερικ ΙΑΤΡ:

tape: vendar

III. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (record sound, pictures)

tape: grabar

tape measure ΟΥΣ

tape measure: cinta θηλ métrica

tape measure: metro αρσ

I. Scotch tape® [αμερικ ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, βρετ] ΟΥΣ U αμερικ

Scotch tape: cinta θηλ Scotch ®

Scotch tape: cel(l)o ® αρσ Ισπ

Scotch tape: cinta θηλ durex ® λατινοαμερ

Scotch tape: durex ® αρσ λατινοαμερ

II. Scotch-tape ΡΉΜΑ μεταβ

Scotch-tape αμερικ:

Scotch-tape: pegar con cinta Scotch

masking tape [αμερικ ˈmæskɪŋ ˌteɪp, βρετ ˈmɑːskɪŋ teɪp] ΟΥΣ

masking tape: cinta θηλ adhesiva protectora

masking tape: cinta θηλ de enmascarar Κολομβ

masking tape: tirro αρσ Ven

στο λεξικό PONS

gaffer [ˈgæfəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. gaffer βρετ οικ (foreman):

gaffer: capataz αρσ

gaffer μτφ: jefe αρσ

2. gaffer (head electrician on a film):

gaffer: iluminista αρσ θηλ

3. gaffer βρετ οικ (old man):

gaffer: viejo(-a) αρσ (θηλ)

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (adhesive strip):

tape: cinta θηλ adhesiva

tape ΙΑΤΡ: esparadrapo αρσ

masking tape: cinta adhesiva protectora

Scotch® (registered trademark of the 3M Company) tape αμερικ: cinta θηλ adhesiva (de la empresa 3M Company)

2. tape (measure):

tape: cinta θηλ métrica

3. tape ΑΘΛ:

tape: cinta θηλ de llegada

4. tape (cassette):

tape: cinta θηλ

tape: tape αρσ RíoPl

to get sth on tape: grabar algo

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

tape: poner una cinta a

2. tape (record):

tape: grabar

to have (got) sb taped βρετ, αυστραλ οικ: tener a alguien calado

στο λεξικό PONS

gaffer [ˈgæf·ər] ΟΥΣ

gaffer: iluminista αρσ θηλ

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (adhesive strip):

tape: cinta θηλ adhesiva

tape ΙΑΤΡ: esparadrapo αρσ

masking tape: cinta adhesiva protectora

Scotch tape ®: celo αρσ

Scotch tape ®: durex αρσ λατινοαμερ

2. tape (measure):

tape: cinta métrica

3. tape ΑΘΛ:

tape: cinta de llegada

4. tape (cassette):

tape: cinta

tape: tape αρσ RíoPl

to get sth on tape: grabar algo

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

tape: poner una cinta a

2. tape (record):

tape: grabar

Present
I	tape
you	tape
he/she/it	tapes
we	tape
you	tape
they	tape

Past
I	taped
you	taped
he/she/it	taped
we	taped
you	taped
they	taped

Present Perfect
I	have	taped
you	have	taped
he/she/it	has	taped
we	have	taped
you	have	taped
they	have	taped

Past Perfect
I	had	taped
you	had	taped
he/she/it	had	taped
we	had	taped
you	had	taped
they	had	taped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Doors and openings were sealed with masking tape to prevent smoke entry and a ventilation system was activated.

en.wikipedia.org

Children's shoes, taped together in pairs with masking tape, size clearly written with marker on the tape if possible.

westcorktimes.com

He jokes that he used up a lot of black masking tape trying to seal the spectrograph that he assumed was leaking light.

en.wikipedia.org

It was tubular with wires coming out of it and was covered in masking tape.

www.breakingnews.ie

Some, such as masking tape and frisket, come with adhesive pre-applied.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gaffer tape" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

gaffer tape ΟΥΣ

gaffer [αμερικ ˈɡæfər, βρετ ˈɡafə] ΟΥΣ

1. gaffer:

2.1. gaffer βρετ οικ:

2.2. gaffer (old man):

I. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΟΥΣ

1.1. tape U or C (of paper, cloth):

1.2. tape U or C (adhesive):

1.3. tape U or C ΑΘΛ:

1.4. tape U or C → tape measure

2.1. tape U (for cassette):

2.2. tape C (cassette for audio, video):

2.3. tape C (recording) ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

II. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (record):

2. tape:

3.1. tape parcel:

3.2. tape αμερικ ΙΑΤΡ:

III. tape [αμερικ teɪp, βρετ teɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (record sound, pictures)

tape measure ΟΥΣ

I. Scotch tape® [αμερικ ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, βρετ] ΟΥΣ U αμερικ

II. Scotch-tape ΡΉΜΑ μεταβ

Scotch-tape αμερικ:

masking tape [αμερικ ˈmæskɪŋ ˌteɪp, βρετ ˈmɑːskɪŋ teɪp] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

gaffer [ˈgæfəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. gaffer βρετ οικ (foreman):

2. gaffer (head electrician on a film):

3. gaffer βρετ οικ (old man):

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (adhesive strip):

2. tape (measure):

3. tape ΑΘΛ:

4. tape (cassette):

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

2. tape (record):

gaffer [ˈgæf·ər] ΟΥΣ

I. tape [teɪp] ΟΥΣ

1. tape (adhesive strip):

2. tape (measure):

3. tape ΑΘΛ:

4. tape (cassette):

II. tape [teɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tape (fasten with tape):

2. tape (record):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gaffer tape" σε άλλες γλώσσες