EYELID - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ισπανικά

eyelid [αμερικ ˈaɪˌlɪd, βρετ ˈʌɪlɪd] ΟΥΣ

eyelid: párpado αρσ

not to bat an eyelash or βρετ an eyelid or an eye: no pestañear

not to bat an eyelash or βρετ an eyelid or an eye: no inmutarse

she listened to his outburst without batting an eyelid: escuchó sus exabruptos sin pestañear or sin inmutarse

his eyelid was twitching: le temblaba el párpado

I've got a twitch in my eyelid: me tiembla el párpado

ισπανικά

αγγλικά

párpado: eyelid

sin pestañear (sin inmutarse): without batting an eyelid βρετ

y se quedó tan campante: he didn't bat an eyelid o he acted as if nothing had happened

me lo dijo con toda frescura, sin inmutarse: he told me quite calmly, without batting an eyelid βρετ

cuando se lo dije ni se inmutó: she didn't bat an eyelid when I told her οικ

lo echaron del trabajo y se quedó tan pimpante: they fired him and he didn't bat an eyelid βρετ

(+ me/te/le etc) me tiembla el párpado: my eyelid is twitching

αγγλικά

ισπανικά

eyelid ΟΥΣ

eyelid: párpado αρσ

he/she didn't bat an eyelid when ... μτφ: permaneció sin tan siquiera pestañear cuando...

ισπανικά

αγγλικά

párpado: eyelid

sin pestañar: without batting an eyelid

quedarse tan campante: not to bat an eyelid

αγγλικά

ισπανικά

eyelid ΟΥΣ

eyelid: párpado αρσ

ισπανικά

αγγλικά

párpado: eyelid

sin pestañear: without batting an eyelid

quedarse tan campante: not to bat an eyelid

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

he/she didn't bat an eyelid when ... μτφ: permaneció sin tan siquiera pestañear cuando...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The remains of 84 bird specimens of 18 different species, including motmots, doves, trogons, cuckoos, wrens and orioles, were discovered at one spectral bat roost.

en.wikipedia.org

So if they are driving you batty, then autumn is the time for a gentle bat eviction before they bunk down for their winter hibernation.

www.dailymercury.com.au

However, there are a few rules to be followed while producing a cricket bat.

www.sportskeeda.com

A toy manufacturer recommends roly-poly toys for small children just developing motor skills; a child can bat at it without its rolling away.

en.wikipedia.org

While shedding much of the blood's liquid facilitates flight takeoff, the bat still has added almost 2030% of its body weight in blood.

en.wikipedia.org