CONCLUDE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. conclude [αμερικ kənˈklud, βρετ kənˈkluːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. conclude (end):

conclude discussion/lesson/letter: concluir τυπικ

conclude discussion/lesson/letter: finalizar

1.2. conclude (settle):

conclude deal: cerrar

conclude agreement: llegar a

conclude treaty: firmar

conclude alliance: pactar

2. conclude (infer):

conclude: concluir τυπικ

I'd already concluded that …: yo ya había llegado a la conclusión de que …

I'd already concluded that …: yo ya había concluido que … τυπικ

II. conclude [αμερικ kənˈklud, βρετ kənˈkluːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. conclude (come to an end):

conclude meeting/talk/book:: concluir τυπικ

conclude meeting/talk/book:: terminar

to conclude, I would like to thank everybody for coming: para concluir, querría agradecerles a todos su asistencia

2. conclude <concluding, μετ ενεστ > remarks/chapter:

conclude: final

tentatively conclude/propose: provisionalmente

tentatively conclude/propose: provisoriamente Ν Αμερ

by inference we can conclude that …: por deducción podemos concluir que …

ισπανικά

αγγλικά

concluir acuerdo/tratado: to conclude

concluir: to conclude

concluir algo de algo: to conclude sth from sth

de lo dicho se puede concluir lo siguiente: …: from what has been said one can conclude the following o draw the following conclusion/conclusions: …

concluir: to conclude

rematar negocio: to conclude

sobre la base de estos datos podemos concluir que …: on the basis of this information we can conclude that …

cerrarse acto/debate:: to conclude

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. conclude [kənˈklu:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

conclude: concluir

II. conclude [kənˈklu:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. conclude (finish):

conclude: finalizar

to conclude by doing sth: terminar haciendo algo

2. conclude (decide):

conclude: resolver

we talked all night, but nothing was concluded: hablamos toda la noche, pero no llegamos a ninguna conclusión

3. conclude (infer):

to conclude (from sth) that ...: deducir (de algo) que...

4. conclude (ratify):

conclude: pactar

conclude a contract: firmar

conclude a peace treaty: ratificar

ισπανικά

αγγλικά

concluir (negocio): to conclude

concluir de algo: to conclude from sth

ultimar (acuerdo): to conclude

clavetear: to conclude

finalizar (discurso): to conclude

evacuar (negocio, trato): to conclude

celebrar: to conclude

cerrar: to conclude

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. conclude [kən·ˈklud] ΡΉΜΑ αμετάβ

conclude: concluir

to conclude by doing sth: terminar haciendo algo

II. conclude [kən·ˈklud] ΡΉΜΑ μεταβ

1. conclude (finish):

conclude: finalizar

2. conclude (decide):

conclude: resolver

we talked all night, but nothing was concluded: hablamos toda la noche, pero no llegamos a ninguna conclusión

3. conclude (infer):

to conclude (from sth) that...: deducir (de algo) que...

4. conclude (ratify):

conclude: pactar

conclude a contract: firmar

conclude a peace treaty: ratificar

ισπανικά

αγγλικά

ultimar (acuerdo): to conclude

concluir de algo: to conclude from sth

finalizar (discurso): to conclude

evacuar (negocio, trato): to conclude

celebrar: to conclude

cerrar: to conclude

Present
I	conclude
you	conclude
he/she/it	concludes
we	conclude
you	conclude
they	conclude

Past
I	concluded
you	concluded
he/she/it	concluded
we	concluded
you	concluded
they	concluded

Present Perfect
I	have	concluded
you	have	concluded
he/she/it	has	concluded
we	have	concluded
you	have	concluded
they	have	concluded

Past Perfect
I	had	concluded
you	had	concluded
he/she/it	had	concluded
we	had	concluded
you	had	concluded
they	had	concluded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος