ATTACHMENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

attachment [αμερικ əˈtætʃmənt, βρετ əˈtatʃm(ə)nt] ΟΥΣ

1.1. attachment C (part):

attachment: accesorio αρσ

1.2. attachment U (connecting):

attachment: acoplamiento αρσ

attachment to sth: acoplamiento a algo

1.3. attachment C (to email):

attachment: adjunto αρσ

2.1. attachment U (fondness):

attachment: cariño αρσ

attachment: apego αρσ

attachment to sb/sth: cariño por alguien/algo

attachment to sb/sth: apego a alguien/algo

2.2. attachment U (commitment):

attachment: compromiso αρσ

attachment to sth: compromiso con algo

2.3. attachment C (relationship):

attachment: relación θηλ

to form an attachment: entablar una relación

3. attachment U or C (assignment):

attachment βρετ: adscripción θηλ temporal

4. attachment U or C ΝΟΜ (of property):

attachment: embargo αρσ

attachment of earnings: retención θηλ de ingresos

προσδιορ shower attachment: ducha de plástico que se empalma a los grifos de la bañera

ισπανικά

αγγλικά

auto de embargo: attachment order

auto de embargo: writ of attachment

sapito: spray attachment

desembargo: lifting of an attachment order

adscripción: attachment

archivo o fichero adjunto Η/Υ: attachment

adjunto: attachment

apego: attachment

apego a algo/alg.: attachment to sth/sb

el apego a la familia: attachment to one's family

un pueblo con mucho apego a sus tradiciones: a nation with a deep attachment to its traditions

embargo: attachment τυπικ

αγγλικά

ισπανικά

attachment [əˈtætʃmənt] ΟΥΣ

1. attachment (fondness):

attachment: apego αρσ

to form an attachment to sb: coger cariño a alguien

2. attachment χωρίς πλ (support):

attachment: adhesión θηλ

3. attachment χωρίς πλ (union):

attachment: fijación θηλ

4. attachment (attached device):

attachment: accesorio αρσ

5. attachment ΝΟΜ:

attachment: incautación θηλ

6. attachment Η/Υ:

attachment: attachment αρσ

attachment: anexo αρσ

ισπανικά

αγγλικά

apego: attachment

anejo: attachment

querencia (aprecio): attachment

devoción: attachment

αγγλικά

ισπανικά

attachment [ə·ˈtætʃ·mənt] ΟΥΣ

1. attachment (fondness):

attachment: apego αρσ

to form an attachment to sb: coger cariño a alguien

2. attachment (support):

attachment: adhesión θηλ

3. attachment (union):

attachment: fijación θηλ

4. attachment (attached device):

attachment: accesorio αρσ

5. attachment ΝΟΜ:

attachment: incautación θηλ

6. attachment comput:

attachment: archivo αρσ adjunto

attachment: anexo αρσ

ισπανικά

αγγλικά

anejo comput: attachment

apego: attachment

querencia (aprecio): attachment

devoción: attachment

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος