GOLDEN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

golden [αμερικ ˈɡoʊldən, βρετ ˈɡəʊld(ə)n] ΕΠΊΘ

1.1. golden (made of gold):

golden ring/crown/chalice: de oro

the Golden Calf/Fleece: el becerro/vellocino de oro

1.2. golden (in color):

golden: dorado

2.1. golden (happy, prosperous):

golden years/moments: dorado

2.2. golden (excellent):

a golden opportunity: una excelente oportunidad

golden wedding, golden wedding anniversary ΟΥΣ

golden wedding: bodas θηλ πλ de oro

golden age ΟΥΣ

1. golden age ΜΥΘΟΛ:

the Golden Age: la Edad de Oro

2. golden age (most flourishing period):

golden age: época θηλ dorada

golden age: edad θηλ de oro

the Golden Age of Spanish literature ΛΟΓΟΤ: el Siglo de Oro

3. golden age αμερικ (late middle age):

the golden age: la madurez θηλ

golden boy ΟΥΣ

golden boy: niño αρσ mimado

golden girl ΟΥΣ οικ

golden girl: niña θηλ mimada

Hollywood's golden girl: la niña mimada de Hollywood

golden handshake ΟΥΣ βρετ

golden handshake: gratificación θηλ (por fin de servicio)

golden jubilee ΟΥΣ

golden jubilee: cincuentenario αρσ

golden jubilee: cincuenta aniversario αρσ

golden hello ΟΥΣ βρετ οικ

golden hello: prima θηλ de contratación

golden parachute ΟΥΣ

golden parachute: contrato αρσ blindado

golden eagle ΟΥΣ

golden eagle: águila θηλ (con artículo masculino en el singular) real

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

golden [ˈgəʊldən, αμερικ ˈgoʊl-] ΕΠΊΘ

1. golden:

golden: de oro

golden anniversary: bodas θηλ πλ de oro

2. golden (colour):

golden: dorado, -a

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

3. golden (very good):

golden: excelente

golden oldies ΜΟΥΣ: melodías θηλ πλ de ayer

golden oldies ειρων: viejas cantinelas θηλ πλ

golden mean ΟΥΣ χωρίς πλ

golden mean: justo medio αρσ

golden triangle ΟΥΣ χωρίς πλ

the golden triangle: el Triángulo Dorado

golden goose ΟΥΣ

golden goose: gallina θηλ de los huevos de oro

golden age ΟΥΣ

golden age: edad θηλ de oro

golden wedding ΟΥΣ

golden wedding: bodas θηλ πλ de oro

ισπανικά

αγγλικά

áureo (-a): golden

dorado (-a): golden

el becerro de oro: the golden calf

shuyo (Hoplerythrinus unitaeniatus) αρσ ΑΛΙΕΊΑ Περού: golden trahira

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

golden [ˈgoʊl·dən] ΕΠΊΘ

1. golden:

golden: de oro

golden anniversary: bodas θηλ πλ de oro

2. golden (color):

golden: dorado, -a

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

3. golden (very good):

golden: excelente

golden oldies ΜΟΥΣ: melodías θηλ πλ de ayer

golden oldies ειρων: viejas cantinelas θηλ πλ

golden triangle ΟΥΣ

the golden triangle: el Triángulo Dorado

golden wedding ΟΥΣ

golden wedding: bodas θηλ πλ de oro

golden goose ΟΥΣ

golden goose: gallina θηλ de los huevos de oro

golden mean ΟΥΣ

golden mean: punto αρσ medio

golden age ΟΥΣ

golden age: edad θηλ de oro

ισπανικά

αγγλικά

áureo (-a): golden

dorado (-a): golden

el becerro de oro: the golden calf

si el juil no abriera la boca, no lo pescarían παροιμ: silence is golden παροιμ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the golden triangle: el Triángulo Dorado

silence is golden παροιμ: el silencio es oro

golden anniversary: bodas θηλ πλ de oro

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most sane people develop some sort of escape plan as they advance in their career -- a golden parachute if you will.

www.huffingtonpost.com

He left in 2007 in what was considered a surprise move, becoming a barrister again, and receiving a golden parachute package of approximately either 87,000 or more than 200,000.

en.wikipedia.org

The golden parachute was nice, but the passion and the purpose was suddenly gone.

business.financialpost.com

The exception to the general rule includes certain executive benefits (e.g. golden handshake and golden parachute plans) or those that exceed federal or state tax-exemption standards.

en.wikipedia.org

That is a golden parachute for these companies.

breakingdefense.com