Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
withers
Widerrist

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

with·ers [ˈwɪðəz, αμερικ -ɚz] ΟΥΣ

withers πλ of horse:

withers
Widerrist αρσ

I. with·er [ˈwɪðəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wither (of plants):

wither
verdorren
wither
vertrocknen

2. wither:

wither person
verfallen
wither part of body
verkümmern
to wither with age
mit dem Alter an Vitalität verlieren

3. wither μτφ (lose vitality):

wither
dahinschwinden τυπικ
wither interest
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>

ιδιωτισμοί:

to wither on the vine
nach und nach [von selbst] verschwinden
to wither on the vine traditions
allmählich in Vergessenheit geraten

II. with·er [ˈwɪðəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to wither sth
etw verkommen lassen
to wither plants
Pflanzen verdorren lassen
age cannot wither her
das Alter kann ihr nichts anhaben

wither away ΡΉΜΑ αμετάβ

wither away plants:

wither away
verdorren
wither away
vertrocknen τυπικ
wither away
dahinwelken
wither away μτφ
verkommen
wither away μτφ
verfallen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rist
withers ουσ πλ ειδικ ορολ
verdorren
to wither
dörren
to wither
vertrocknen Vegetation
to wither
erschlaffen
to wither
verkümmern
to wither away
zusammenfallen
to wither away

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

wither [ˈwɪðə] ΡΉΜΑ

wither
verwelken
wither
verdorren
Present
Iwither
youwither
he/she/itwithers
wewither
youwither
theywither
Past
Iwithered
youwithered
he/she/itwithered
wewithered
youwithered
theywithered
Present Perfect
Ihavewithered
youhavewithered
he/she/ithaswithered
wehavewithered
youhavewithered
theyhavewithered
Past Perfect
Ihadwithered
youhadwithered
he/she/ithadwithered
wehadwithered
youhadwithered
theyhadwithered
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to wither with age
mit dem Alter an Vitalität verlieren
to wither on the vine
nach und nach [von selbst] verschwinden
to wither on the vine traditions
allmählich in Vergessenheit geraten
to wither plants
Pflanzen verdorren lassen
age cannot wither her
das Alter kann ihr nichts anhaben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Individual fronds live for 1.5 to 2.5 years and remain attached to the rhizome after withering.
en.wikipedia.org
The ban on ad-libbing caused quizzes, game shows and amateur hours to wither for the duration.
en.wikipedia.org
Her husband, described as an over-weight youth, withered away to bones in less than a year.
en.wikipedia.org
It is a winter flowering perennial plant, so is in full bloom when other flowers have withered away.
en.wikipedia.org
These flowers and my memory will wither together.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Height Height of a standing horse, measured from the ground to the highest point of the withers (buckle at the transition between the neck and back).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Stockmaß Höhe eines stehenden Pferdes, gemessen vom Boden bis zum höchsten Punkt des Widerrist (Wölbung am Übergang zwischen Hals und Rücken).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Withers As the withers is called the highest point on the back of a dog.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Widerrist Als Widerrist bezeichnet man den höchsten Punkt auf dem Rücken eine Hundes.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The withers are wide and high.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Der Widerrist ist breit und hoch.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Is measured from the withers to the ground.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wird vom Widerrist bis zum Boden gemessen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The Shar-Pei is famous for its wrinkled skin that will occur in adult dogs only on the forehead and withers.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Der Shar-Pei ist berühmt für seine faltige Haut, die bei ausgewachsenen Hunden nur an Stirn und Widerrist auftreten soll.
[...]
de.mimi.hu

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "withers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά