USER SOFTWARE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

user ˈsoft·ware ΟΥΣ Η/Υ

user software: Anwendersoftware θηλ <-, -s>

user software: Benutzersoftware θηλ

user software: Usersoftware θηλ

αγγλικά

γερμανικά

user of software, a system also: Anwender(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

benutzerfreundliche/integrierte Software: user-friendly/integrated software

user [ˈju:zəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

user: Benutzer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

user of software, a system also: Anwender(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

user of electricity, gas, water: Verbraucher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

unemployed people are the main users of this advice centre: dieses Beratungszentrum wird hauptsächlich von Arbeitslosen in Anspruch genommen

drug user: Drogenkonsument(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

telephone user: Telefonkunde(-kundin) αρσ (θηλ)

telephone user: Telefonabonnent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen> CH

I. soft·ware [ˈsɒf(t)weəʳ, αμερικ ˈsɑ:ftwer] Η/Υ ΟΥΣ no pl

software: Software θηλ <-, -s>

software: Programmausstattung θηλ

computer software: Computersoftware θηλ

computer software: Computerprogramme pl

accounting/foreign language software: Buchhaltungs-/Fremdsprachensoftware θηλ

to write software: Software entwickeln [o. schreiben]

II. soft·ware [ˈsɒf(t)weəʳ, αμερικ ˈsɑ:ftwer] Η/Υ ΟΥΣ modifier

software (company, component, development, market, problem, publisher):

software: Software-

software house: Softwarefirma θηλ

software package: Softwarepaket ουδ

software piracy: Softwarepiraterie θηλ

software tool: Programmentwicklungssystem ουδ

software writer: Programmierer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Καταχώριση OpenDict

software ΟΥΣ

free software Η/Υ: freie Software

user ΟΥΣ IT

user (of software, Internet): User αρσ

user ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

user: Halter αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Modified firmwares allow users of older phones to use applications available only on newer releases.

en.wikipedia.org

Not only can any registered user add tags to any content, but each tag has a weight with respect to each gallery.

en.wikipedia.org

For example, one user might choose to hold his wealth in bitcoins.

en.wikipedia.org

This provides a service to users on operations worldwide.

en.wikipedia.org

The user can derive a benefit from this advantage.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Subject of the following terms is the granting of rights of use on user software, referred to hereafter as “software”, by EDICENTER GmbH (referred to in the following as “EDICENTER”).

[...]

www.edicenter.at

[...]

Gegenstand dieser Bedingungen ist die Überlassung von Anwendersoftware, nachstehend „Software“ genannt, durch die EDICENTER GmbH (im folgenden „EDICENTER“).

[...]

www.edicenter.at

[...]

Fraunhofer Institute for Building Physics - Development of hygrothermal models and user software Online in the Web;

www.ibp.fraunhofer.de

[...]

Fraunhofer-Institut für Bauphysik - Entwicklung hygrothermischer Modelle und Anwendersoftware Online im Internet;

www.ibp.fraunhofer.de

[...]

We also offer a broad spectrum of services, from consultancy through planning for entire automation systems, including all engineering and the development of system-specific user software, to installation, commissioning, maintenance and training.

[...]

www.foxboro-eckardt.de

[...]

Darüber hinaus bieten wir ein breites Spektrum an Dienstleistungen, von der Beratung über die vollständige Planung von Automatisierungseinrichtungen einschließlich Engineering und Erstellung der anlagenspezifischen Anwendersoftware bis zur Montage, Inbetriebnahme sowie der Wartung und Schulung.

[...]

www.foxboro-eckardt.de

[...]

Current user software in this area is mainly equipped with two-dimensional user interfaces, such as two-dimensional map services serve as a basis to expand about satellite data.

[...]

www.fraunhofer.at

[...]

Derzeitige Anwendersoftware in diesem Bereich ist vorwiegend mit zweidimensionalen Benutzerinterfaces ausgestattet, beispielsweise dienen zweidimensionale Kartendienste als Basis, um darüber Satellitendaten einzublenden.

[...]

www.fraunhofer.at

[...]

The design of autarkic wireless sensors (system design, assemblies and components, operating and user software, cost-effective design)

[...]

www.izm.fraunhofer.de

[...]

Design autarker Funksensoren (Systemdesign, Baugruppen und Komponenten, Betriebs- und Anwendersoftware, kostengetriebenes Design)

[...]

www.izm.fraunhofer.de