αγγλικά
γερμανικά
typi·cal·ly [ˈtɪpɪkəli] ΕΠΊΡΡ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The bands were typically led by a female vocalist and included a violin.
en.wikipedia.org If seen, they are typically in the left hemithorax.
en.wikipedia.org A bishop is typically released after about five years and a new bishop is called to the position.
en.wikipedia.org The stipe typically measures 416.5cm in by 2.56cmin 1 thick.
en.wikipedia.org Their fights are typically short, and in them the two competing males run at each other, mouths open.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hnf.de This one-hour tour of the exhibition will show you what types of work were " typically " performed by women, what they were required to do and what women ’ s working conditions were like at the time.
[...]
In der einstündigen Führung durch die Ausstellung erfahren Sie, welche Arbeiten sich zu " typischen " Frauenberufen entwickelten, was für Anforderungen gestellt wurden und welche Arbeitsbedingungen für Frauen herrschten.
[...]
sounddesign-austria.at CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" After having produced a sampler for CASINO Linz with the great American crooners such as Bing Crosby, Dean Martin, etc they wanted something typically Austrian for their customers at Christmas the following year.
[...]
CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" Nachdem wir für das CASINO Linz einen Sampler mit den großen amerikanischen Croonern wie Bing Crosby, Frank Sinatra, Dean Martin, etc. zusammengestellt hatten, wollte es im darauffolgenden Jahr seinen Kunden etwas typisch Österreichisches zu Weihnachten schenken.
[...]
www.litrix.de Rather, it will prompt readers to immerse themselves in the period to which it refers, listen to its music, watch its films, and learn something about its typically laconic way of tackling large subjects – just in passing.
[...][...]
Sie regt vielmehr an, sich in die hier zitierte Zeit zu vertiefen, ihre Musik zu hören, ihre Filme zu sehen und etwas von ihrem so typisch lakonischen Umgang mit den großen Dingen zu lernen. Ganz nebenbei.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, This attractive, typically Portuguese holiday home is in the village of Canedo do Mato.
[...]
Private Ferienunterkünfte, Angenehm typisches portugiesisches Ferienhaus (55 m2) im ruhig gelegenen Dorf Canedo do Mato.
[...]
www.kigali.diplo.de After all, the tasty dark breads with their crunchy crusts are generally seen as typically German.
[...][...]
Als typisch deutsch gelten immerhin die herzhaften dunklen Brote mit ihren knusprigen Krusten.
[...]