STRIVE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

strive <strove [or strived], striven [or strived]> [straɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

strive

sich αιτ bemühen

to strive to do sth

sich αιτ bemühen, etw zu tun

to strive to do sth

bestrebt sein, etw zu tun

we will continue striving to meet the very highest standards

wir werden uns weiterhin darum bemühen, die höchsten Ansprüche zu erfüllen

to strive after [or for] sth

nach etw δοτ streben

to strive after [or for] sth

etw anstreben

to strive for sth

um etw αιτ ringen

to strive for statehood

eine eigene staatliche Souveränität anstreben

strive as we might [or may]

trotz all unserer Bemühungen

to strive against sth

gegen etw αιτ ankämpfen

γερμανικά

αγγλικά

nach etw δοτ trachten

to strive for [or after] sth

danach trachten, etw zu tun

to strive to do sth

etw erstreben

to strive for sth

sich αιτ mühen, etw zu tun

to strive to do sth

nach etw δοτ eifern

to strive for sth

nach etw δοτ streben

to strive [or try hard] for sth

danach streben, etw zu tun

to strive [or try hard] to do sth

etw anstreben

to strive for sth

sich αιτ einer S. γεν befleißigen

to strive for sth

nach der Regierung streben

to strive for power

nach etw greifen/streben/suchen

to reach/strive/look for sth

Present

I	strive
you	strive
he/she/it	strives
we	strive
you	strive
they	strive

Past

I	strove / strived
you	strove / strived
he/she/it	strove / strived
we	strove / strived
you	strove / strived
they	strove / strived

Present Perfect

I	have	striven / strived
you	have	striven / strived
he/she/it	has	striven / strived
we	have	striven / strived
you	have	striven / strived
they	have	striven / strived

Past Perfect

I	had	striven / strived
you	had	striven / strived
he/she/it	had	striven / strived
we	had	striven / strived
you	had	striven / strived
they	had	striven / strived

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is not anything that they plan, desire, strive for or can prepare for.

en.wikipedia.org

He still strives to be the best possible dentist achievable.

en.wikipedia.org

These organizations offer measurable levels of achievement to strive for, along with acting as watchdogs to help prevent the exaggeration of green credentials or green-washing.

en.wikipedia.org

It is used for indexing data in agricultural information systems and it strives for continuous improvement and updating.

en.wikipedia.org

It started to sound like what we were striving for.

en.wikipedia.org