αγγλικά
γερμανικά
seizure ΟΥΣ
- seizure (confiscating by warrant)
- Beschlagnahmung θηλ
- seizure (confiscating by warrant)
- Pfändung θηλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- seizure
-
- seizure
-
- seizure
- Besitzergreifung durch den Staat Macht, Kontrolle
- seizure
-
- seizure
-
- seizure
-
- seizure disorder
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Clinical manifestations are indefinite, and include headache, seizures, visual disturbances, corticospinal tract deficits, lethargy, and dementia.
en.wikipedia.org He urged the public hanging of 100 landlords, richmen, bloodsuckers, grain seizure, and hostage taking.
en.wikipedia.org A long history must be taken with a description of all the signs leading to and during the seizure.
en.wikipedia.org Seizure of the initiative demoralized the larger loyal or uncommitted forces nearby.
en.wikipedia.org The issue that finally brought the conflict to a head was the seizure of a farm wagon over tax dues.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.geodus.com We are keen to avoid any access of third parties to your personal data by seizure of all technical and organisational possibilities.
[...][...]
Wir sind bemüht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu speichern, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind.
[...][...]
www.berlin.de “ Centres of the ‘ Seizure of Power ’ ” – the Urban Memorial on Platz der Republik in front of the Reichstag
[...][...]
„ Zentren der ‚ Machtergreifung ‘ “ – die Stadtmarkierung auf dem Platz der Republik am Reichstag
[...][...]
www.geschkult.fu-berlin.de Its first major figure was Edwin Redslob (1848-1973), Reichskunstwart (Minister of Arts) of the Weimar Republic, who had swiftly fallen into disfavor after Hitler's seizure of power and after 1934 played a leading role in the western part of the city as founder of the city daily "Der Tagesspiegel".
[...]
Am Anfang stand Edwin Redslob (1848-1973), der als Reichskunstwart der Weimarer Republik nach Hitlers Machtergreifung rasch in Ungnade gefallen war und nach 1945 im Westteil der Stadt als Gründer des Tagespiegels eine führende Rolle spielte.
[...]
dam-online.de However, it was only in the few years between Mussolini’s seizure of power in 1922, and 1941 that the city developed into a modern European-style big city.
[...][...]
Aber erst mit der Machtergreifung Mussolinis 1922 entwickelte sich die Stadt in nur wenigen Jahren bis 1941 zu einer modernen Großstadt im europäischen Stil.
[...]