αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Designation as a sapper nowadays is earned as an additional proficiency.
en.wikipedia.org With ample repetition, proficiency in these movements can be acquired and should eventually be combined to create a single pattern of movement.
en.wikipedia.org Nor should a system of life and death hinge on the proficiency of counsel.
en.wikipedia.org Her proficiency in different guises is a reoccurring trait that sticks out in the stories told about her.
en.wikipedia.org Cadets who show proficiency in college courses greatly distinguish themselves in the college admission process.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fh-mainz.de The bachelor ’ s thesis, which deals with an extensive problem posed in the area of design or the new media, allows students to demonstrate their proficiency before beginning professional practice.
[...]
Mit der Bearbeitung der Diplomarbeit, einer komplexen Aufgabe aus einem Funktionsbereich des Designs oder der Neuen Medien, hat der / die Studierende sein / ihr Können vor dem Eintritt in die berufliche Praxis unter Beweis zu stellen.
[...]
www.haflinger-tirol.com In addition there are riding courses with intensive training from Tuesday to Sunday, with practical and theoretical lessons grouped according to proficiency, for beginners of course individually on the longe.
[...][...]
Darüber hinaus gibt es Reitlehrgänge in denen Intensivunterricht von Dienstag bis Samstag geboten wird, mit praktischem und theoretischem Unterricht, eingeteilt nach Können, bei Anfängern selbstverständlich Einzellongenunterricht.
[...][...]
www.fle.fr These diplomas, intended solely for non-French citizens, provide official certification of proficiency, practice and mastery of the French language.
[...][...]
Diese Diplome können nur von Ausländern abgelegt werden und dienen als offizieller Nachweis für das Können, die praktische Anwendung und Beherrschung der französischen Sprache.
[...][...]
www.microsoft.com Improve efficiency and productivity — Microsoft Learning Partners will help you get the most out of your organization ’ s technology investment; your employees will gain a level of proficiency with Microsoft technologies in just one to five days.
[...]
Effizienz und Produktivität verbessern - Microsoft Learning Partner können Ihnen dabei helfen, das Meiste aus den Technologieinvestitionen Ihrer Organisation herauszuholen, indem Mitarbeiter dabei unterstützt werden, in nur ein bis fünf Tagen ein gewisses Maß an Können im Umgang mit Microsoft-Technologien zu erlangen.
[...]
www.lighting.philips.de Lighting design is not just about displaying one ’ s technical proficiency but about giving the users of a building or space something to think about.
[...][...]
Bei Lichtdesign geht es nicht nur darum, technisches Können zu demonstrieren, sondern auch darum, den Nutzern eines Gebäudes oder Raums eine Denkaufgabe zu geben.
[...]