αγγλικά
γερμανικά
French ˈpleat ΟΥΣ
-
- Banane θηλ <-, -n> Frauenfrisur, bei der die Haare zurückgekämmt und in einer länglichen Rolle aufgesteckt werden
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Among the most startling looks were a series of pleated dresses, origami-like in their precision, with the rounded shoulders creating a semicircular effect over a straight skirt.
www.nzherald.co.nz The nymphs wore white muslin, long pleated tunics decorated with stencilled patterns in blue or rust red.
en.wikipedia.org This chic pink pleated clutch with clip frame fastening, inside pocket and chain strap is perfect for debutants going for the more traditional debs look.
www.independent.ie Pleated slacks, over-sized sweater and giant leather carryall?
www.dailymail.co.uk Possibly the origin of the pleated frill seen at the edge of the coif.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.bottegaveneta.com Accented with hand-applied, rubber-finish accents, the design showcases a round neckline, an elegant pleated skirt and contrasting trim on the waist.
[...][...]
Das Modell mit von Hand applizierten Akzenten mit gummiertem Finish hat einen Rundhalsausschnitt, einen eleganten Faltenrock und kontrastierende Zierleiste an der Taille.
[...][...]
www.goethe.de Bonn is a girlfriend, starting to fill out, but a glance at her pleated skirt and you quickly realize that an increase in size and her skirt will burst.
[...][...]
Bonn ist für mich wie eine Geliebte, die zur Fülle neigt. Ein Blick auf ihren Faltenrock aber zeigt, daß er zu reißen beginnt, wenn sie weiter an Umfang gewinnt.
[...]