Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pür-
attached
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. auf|ste·cken ΡΉΜΑ μεταβ

1. aufstecken (auf etw stecken):

etw aufstecken
to put on sth χωριζ
Bajonette aufstecken
to fix bayonets
Fahnen aufstecken
to put up χωριζ bunting

2. aufstecken (hochstecken):

etw aufstecken
to pin [or put] up sth χωριζ

3. aufstecken οικ (aufgeben):

es aufstecken
to pack it in οικ
es aufstecken
to give up on it οικ

II. auf|ste·cken ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

aufstecken
to pack it in οικ
jdm ein Licht aufstecken μτφ οικ
to enlighten sb
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
French pleat
Banane θηλ <-, -n> Frauenfrisur, bei der die Haare zurückgekämmt und in einer länglichen Rolle aufgesteckt werden
clip-on sunglasses
Sonnenschutzgläser pl zum Aufstecken
clip-on (sunglasses)
Sonnenschutzgläser pl zum Aufstecken
Präsens
ichsteckeauf
dusteckstauf
er/sie/esstecktauf
wirsteckenauf
ihrstecktauf
siesteckenauf
Präteritum
ichsteckteauf
dustecktestauf
er/sie/essteckteauf
wirstecktenauf
ihrstecktetauf
siestecktenauf
Perfekt
ichhabeaufgesteckt
duhastaufgesteckt
er/sie/eshataufgesteckt
wirhabenaufgesteckt
ihrhabtaufgesteckt
siehabenaufgesteckt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgesteckt
duhattestaufgesteckt
er/sie/eshatteaufgesteckt
wirhattenaufgesteckt
ihrhattetaufgesteckt
siehattenaufgesteckt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Bajonette aufstecken
to fix bayonets
Fahnen aufstecken
to put up χωριζ bunting
jdm ein Licht aufstecken μτφ οικ
to enlighten sb
clip-on sunglasses
Sonnenschutzgläser pl zum Aufstecken
clip-on (sunglasses)
Sonnenschutzgläser pl zum Aufstecken
French pleat
Banane θηλ <-, -n> Frauenfrisur, bei der die Haare zurückgekämmt und in einer länglichen Rolle aufgesteckt werden

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hochwertige Kameras verfügen zudem über einen Blitzschuh, auf den externe Blitzgeräte aufgesteckt werden können.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wurden 10–14 Lerchen auf einen Bratspieß aufgesteckt und so in Butter gebraten.
de.wikipedia.org
Haben die Figuren ihre Präsenz gezeigt, verschwinden sie von der Leinwand und werden seitlich aufgesteckt.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wird das Ende, an dem der Triebfahrzeugführer bzw. Straßenbahnfahrer den Hebel des Richtungsschalters aufgesteckt und verlegt hat, als vorne angesehen.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einer runden Kunststoffplatte (meist aus Polypropylen) mit einer Spindel in der Mitte, auf die die CDs oder DVDs aufgesteckt werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Oder stecken Sie ein Cover mit kabelloser Ladefunktion auf, um Ihr Smartphone ganz ohne Kabel aufladen zu können.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Or put on a cover with a wireless charging function to charge your smartphone without a cable.
[...]
www.swisscom.ch

Αναζήτηση στο λεξικό