Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Standesbeamte(r)
Petition
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. pe·ti·tion [pəˈtɪʃən] ΟΥΣ
1. petition (signed document):
petition
Petition θηλ <-, -en>
petition against/for
to get up a petition against/for sth
2. petition ΝΟΜ (written request):
petition
Gesuch ουδ <-(e)s, -e>
petition
Bittschrift θηλ <-, -en>
petition in bankruptcy
Konkursantrag αρσ <-(e)s, -träge>
to file a petition for divorce
II. pe·ti·tion [pəˈtɪʃən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. petition (start a written action):
to petition about [or for] sth
2. petition ΝΟΜ (request formally):
to petition for sth
einen Antrag auf etw αιτ stellen
to petition for divorce
III. pe·ti·tion [pəˈtɪʃən] ΡΉΜΑ μεταβ
to petition sb for sth
jdn um etw αιτ ersuchen τυπικ
to petition sb to do sth
jdn ersuchen, etw zu tun τυπικ
wind·ing ˈup pe·ti·tion ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ
winding up petition
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
petition ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
petition (an das Gericht)
Antrag αρσ
petition in bankruptcy ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
petition in bankruptcy
Present
Ipetition
youpetition
he/she/itpetitions
wepetition
youpetition
theypetition
Past
Ipetitioned
youpetitioned
he/she/itpetitioned
wepetitioned
youpetitioned
theypetitioned
Present Perfect
Ihavepetitioned
youhavepetitioned
he/she/ithaspetitioned
wehavepetitioned
youhavepetitioned
theyhavepetitioned
Past Perfect
Ihadpetitioned
youhadpetitioned
he/she/ithadpetitioned
wehadpetitioned
youhadpetitioned
theyhadpetitioned
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Keystone's business decreased after his departure, and finally closed after bankruptcy in 1935.
en.wikipedia.org
When the debtor is in danger of bankruptcy, the debt consolidator will buy the loan at a discount.
en.wikipedia.org
It may be negotiated during a debt restructuring moratorium, as described above, or in the course of bankruptcy proceedings.
en.wikipedia.org
However, because of heavy spending from the trust funds, including some wasteful foreign investment activities, the government is now facing virtual bankruptcy.
en.wikipedia.org
The company had been in financial difficulty for several years and declared bankruptcy that same year.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Diego de la Vega will use any tool available to achieve the mission, from financial insurgency to signed petitions, urban theatre and online narrative media, political negotiation, art, literature, and communication.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Für diese Mission wird Diego de la Vega jedes zur Verfügung stehende Mittel anwenden, von finanzieller Auflehnung bis zu unterschriebenen Petitionen, urbanem Theater und Online-Narrative-Media, politischer Verhandlung, Kunst, Literatur und Kommunikation.
[...]
[...]
Due to a petition filed in 2011, the EU is currently reviewing whether the keeping of whales and dolphins in captivity conforms to the European Zoos Directive. According to OceanCare and other partner organisations, this is not the case.
[...]
www.oceancare.org
[...]
Aktuell prüft die EU aufgrund einer 2011 eingereichten Petition, ob die Gefangenhaltung von Walen und Delphinen der europäischen Zoo-Richtlinie entspricht, was nach Ansicht von OceanCare nicht der Fall ist.
[...]
[...]
-- And please don't forget to support my petition for re-releasing the Winter Sleepers soundtrack.
www.tykwer-online.de
[...]
-- Und vergesst nicht, mich bei meiner Unterschriftenliste für eine Wiederveröffentlichung des Winterschläfer-Soundtracks zu unterstützen.