Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Crucis
Bitte übersetzen Sie den folgenden englischen (Vereinig

com·mis·era·tion [kəˌmɪzəˈreɪʃən] ΟΥΣ

1. commiseration no pl (sympathy):

commiseration
Mitgefühl ουδ <-s> kein pl
commiseration
Anteilnahme θηλ <->
she gave me a look of commiseration
sie blickte mich mitfühlend an

2. commiseration (expression of sympathy):

commiserations pl
Beileid ουδ <-(e)s> kein pl
I offered her my commiserations
ich sprach ihr mein Beileid aus
commiserations on losing the match!
tut mir leid, dass Sie das Spiel verloren haben!

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she gave me a look of commiseration
sie blickte mich mitfühlend an
I offered her my commiserations
ich sprach ihr mein Beileid aus
commiserations on losing the match!
tut mir leid, dass Sie das Spiel verloren haben!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Our commiserations to everyone caught up in this crash.
afloat.ie
Again, we must feel intense commiseration at his and their plight.
www.dailymail.co.uk
I made this discovery late last year with the prospect of a rare long weekend away in commiseration over my 51st birthday.
www.telegraph.co.uk
And that reunion would be a meeting and a reunion all in one, and a sort of commiseration of their mutual loss.
www.tv3.ie
The newspaper received a large supply of commiserations coming in from readers or former employees, calling the deceased an illustrious democrat and his death a public calamity.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
“My second reaction was commiseration.
[...]
www.goethe.de
[...]
„Meine zweite Reaktion war Anteilnahme.
[...]
www.goethe.de

Αναζήτηση στο λεξικό