Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
beheld
beobachtete
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

be·held [bɪˈheld] ΡΉΜΑ

beheld παρελθ of behold

I. be·hold <beheld, beheld> [bɪˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό esp απαρχ

to behold sth
etw erblicken τυπικ
the landscape was beautiful to behold
die Landschaft war schön anzuschauen

II. be·hold <beheld, beheld> [bɪˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΕΠΙΦΏΝ

behold! απαρχ λογοτεχνικό
siehe! τυπικ απαρχ
lo and behold
siehe da τυπικ απαρχ

I. be·hold <beheld, beheld> [bɪˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό esp απαρχ

to behold sth
etw erblicken τυπικ
the landscape was beautiful to behold
die Landschaft war schön anzuschauen

II. be·hold <beheld, beheld> [bɪˈhəʊld, αμερικ -ˈhoʊld] ΕΠΙΦΏΝ

behold! απαρχ λογοτεχνικό
siehe! τυπικ απαρχ
lo and behold
siehe da τυπικ απαρχ
lo and behold χιουμ
und siehe da χιουμ
in spring the garden is a joy to behold
im Frühjahr ist der Garten eine wahre Augenweide
to be a sight to behold (beautiful)
ein herrlicher Anblick sein
to be a sight to behold (funny)
ein Bild [o. Anblick] für die Götter sein οικ a. χιουμ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw schauen
to behold sth
sieh da! χιουμ
lo and behold!

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the landscape was beautiful to behold
die Landschaft war schön anzuschauen
behold! απαρχ λογοτεχνικό
siehe! τυπικ απαρχ
lo and behold
siehe da τυπικ απαρχ
lo and behold χιουμ
und siehe da χιουμ
to be a sight to behold (beautiful)
ein herrlicher Anblick sein
to be a sight to behold (funny)
ein Bild [o. Anblick] für die Götter sein οικ a. χιουμ
in spring the garden is a joy to behold
im Frühjahr ist der Garten eine wahre Augenweide

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Their stated mission is to provide wholesome family programming filled with joy, hope, and encouragement.
en.wikipedia.org
Light is everywhere the symbol of joy and of life-giving power, as darkness is of death and destruction.
en.wikipedia.org
She turned and greeted him, her salutation filling him with such joy that he retreated to his room to think about her.
en.wikipedia.org
The spirit and joie de vivre he exulted throughout the tournament -- both off -- but especially on the pitch, were truly a joy to behold.
backpagefootball.com
Maybe you goof off or horseplay with a friend in another department in order to bring joy into the day.
links.org.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Awake around 7, I peep out the window and what do my tired eyes behold?
[...]
life.exilim.eu
[...]
Gegen 7 aufgewacht, aus dem Fenster gelinst und was erblicken meine müden Augen?
[...]
life.exilim.eu
[...]
Behold earrings, then you make contact with a female person.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Erblicken Sie Ohrringe, dann knüpfen Sie Kontakt zu einer weiblichen Person.
[...]
de.mimi.hu
[...]
It rolls along the floor like a football and then flies through the air like a semi-see-through Death Star, behold the future of flying toys!
[...]
www.japantrendshop.com
[...]
Mal rollt sie über den Boden wie ein Fußball, dann fliegt sie durch die Luft wie ein halbdurchsichtiger Todesstern, erblicken Sie die Zukunft fliegender RC Toys!
[...]
www.japantrendshop.com
[...]
Behold it glow, can not wait long for happiness and success.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Erblicken Sie darin Glut, lassen Glück und Erfolg nicht mehr lange auf sich warten.
[...]
de.mimi.hu

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "beheld" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά