ADVANCEMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

ad·vance·ment [ədˈvɑ:n(t)smənt, αμερικ -ˈvæ:n(t)s-] ΟΥΣ

1. advancement no pl (movement forward):

advancement: Vorrücken ουδ

advancement: Vorankommen ουδ

2. advancement (progress):

advancement: Fortschritt αρσ

3. advancement no pl:

advancement (improvement): Verbesserung θηλ <-, -en>

advancement (furtherance): Förderung θηλ <-, -en>

4. advancement no pl:

advancement (in career): Weiterkommen ουδ <-s>

advancement (in career): Aufstieg αρσ <-(e)s, -e>

advancement (promotion): Beförderung θηλ <-, -en> τυπικ

opportunity for advancement: Aufstiegsmöglichkeit θηλ <-, -en>

opportunity for advancement [or promotion]: Aufstiegsmöglichkeit θηλ <-, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Weiterkommen: advancement

Fortkommen: career [or professional] advancement

jdn an jds Fortkommen hindern: to hinder sb's career [or professional] advancement

beruflicher/sozialer Aufstieg: professional/social advancement

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

opportunity for advancement [or promotion]: Aufstiegsmöglichkeit θηλ <-, -en>

opportunity for advancement: Aufstiegsmöglichkeit θηλ <-, -en>

jdn an jds Fortkommen hindern: to hinder sb's career [or professional] advancement

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Their forest sites get lost due to eutrophication and darkening of forests (advancement of blackberry and nettle, intense dark forest management) and for the few remaining moors it is not better ordered (eutrophication, some improper maintenance, improper because too rapid and large-scale rewetting, insulation, reforestation due to disturbed water balance).

[...]

www.pyrgus.de

[...]

Ihre Waldstandorte gehen infolge Eutrophierung und Entsaumung der Wälder (Vorrücken von Brombeere und Brennessel, intensive Dunkelwaldwirtschaft) permanent zurück und um die wenigen Restmoore ist es nicht besser bestellt (Eutrophierung, teils nicht fachgerechte Pflege, falsche weil zu schnelle und weitreichende Wiedervernässung, Isolation, Verwaldung aufgrund gestörten Wasserhaushalts).

[...]

www.pyrgus.de