Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
louvrage
Abwesende

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ab·sen·tee [ˌæbsənˈti:] ΟΥΣ

absentee
Abwesende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
absentee
Fehlende(r) θηλ(αρσ)
there are many absentees from school this week
diese Woche fehlen viele in der Schule

ab·sen·tee ˈbal·lot ΟΥΣ αμερικ (postal vote)

absentee ballot
Briefwahl θηλ <-, -en>
absentee ballot
CH a. briefliche Wahl

ab·sen·tee ˈland·lord ΟΥΣ

absentee landlord
nicht ortsansässiger Vermieter oder Verpächter

ab·sen·tee ˈvote ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ (postal vote)

absentee vote
Briefwahl θηλ <-, -en>
absentee vote
CH a. briefliche Wahl

ab·sen·tee ˈvot·ing ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

absentee voting
Briefwahl θηλ <-, -en>

ab·sen·ˈtee rate ΟΥΣ

absentee rate
Fehlzeitenquote θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Abwesende(r)
absentee
Fehlzeitenquote
absentee rate
Wahlschein
absentee ballot αμερικ
wie viele Absenzen haben wir heute?
how many absentees have we got today?

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

absentee rate ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

absentee rate
Fehlzeitenquote θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fehlzeitenquote
absentee rate

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

absentee landowner [ˌæbsntiːˈlænlɔːd] ΟΥΣ

absentee landowner
Landbesitzer, der nicht auf seinem Land lebt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

there are many absentees from school this week
diese Woche fehlen viele in der Schule
wie viele Absenzen haben wir heute?
how many absentees have we got today?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She said her research indicates that overall, states with no-fault absentee voting see a 2- to 3-percent increase in turnout.
www.whio.com
They also noted the alleged vote diversion in the ongoing overseas absentee voting.
newsinfo.inquirer.net
No-excuse permanent absentee voting is allowed in 4 states.
en.wikipedia.org
This was because ballot papers had already been printed and absentee voting had begun.
en.wikipedia.org
There is no absentee voting in the tribal election; people must return to the island to vote.
www.wbur.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
If you do not participate personally in the Annual General Meeting, you can vote by absentee ballot or be represented by a power of attorney or instructions.
www.k-plus-s.com
[...]
Falls Sie nicht persönlich an unserer Hauptversammlung teilnehmen, haben Sie die Möglichkeit, direkt per Briefwahl abzustimmen oder Vollmacht / Weisung zu erteilen.
www.k-plus-s.com
[...]
Austrian Post is offering shareholders the opportunity to exercise their voting rights by absentee ballot ( documents 4-7 ).
[...]
www.post.at
[...]
Die Österreichische Post bietet ihren Aktionären die Möglichkeit das Stimmrecht via Briefwahl auszuüben ( Dokumente 4-7 ).
[...]
www.post.at
[...]
Shareholders who cannot or do not wish to attend in person may appoint a bank, a shareholders’ association, a proxy at their discretion or a Rheinmetall-appointed voting proxy to exercise their voting right at the Annual General Meeting, or they may exercise their voting right by means of an absentee ballot.
[...]
www.rheinmetall.de
[...]
Die Aktionäre, die nicht selbst teilnehmen können oder wollen, haben die Möglichkeit, ihr Stimmrecht in der Hauptversammlung durch ein Kreditinstitut, eine Aktionärsvereinigung, einen Bevollmächtigten ihrer Wahl oder einen weisungsgebundenen Stimmrechtsvertreter der Gesellschaft ausüben zu lassen oder ihr Stimmrecht im Wege der Briefwahl wahrzunehmen.
[...]
www.rheinmetall.de
[...]
Shareholders who do not intend to take part in the Annual General Meeting have the option of voting by absentee ballot, using the appropriate form found on the back of their ticket.
[...]
www.grammer.com
[...]
Aktionäre, die nicht persönlich an der Hauptversammlung teilnehmen möchten, können ihre Stimmen durch Briefwahl abgeben. Hierzu kann das auf der Eintrittskarte abgedruckte Formular verwendet werden.
[...]
www.grammer.com
[...]
Explanation on the attendance of the Annual General Meeting, absentee ballot and proxy voting ( PDF | 109 KB )
www.k-plus-s.com
[...]
Erläuterungen zur Teilnahme an der Hauptversammlung, zur Briefwahl und zur Stimmrechtsvertretung ( PDF | 121 KB )
www.k-plus-s.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "absentees" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά