ONE-TO-ONE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. one-to-one [βρετ wʌntəˈwʌn, αμερικ ˌwəntəˈwən] ΕΠΊΘ

1. one-to-one (private, personal):

one-to-one meeting

tête-à-tête αρσ αμετάβλ

one-to-one session (gen) ΨΥΧ

face αρσ à face

one-to-one tuition

cours αρσ πλ particuliers

to teach on a one-to-one basis

donner des cours particuliers

2. one-to-one ΜΑΘ:

one-to-one correspondence, mapping

biunivoque

3. one-to-one ΑΘΛ:

one-to-one contest, fight

à deux

one-to-one after ουσ marking

individuel/-elle

II. one-to-one [βρετ wʌntəˈwʌn, αμερικ ˌwəntəˈwən] ΕΠΊΡΡ

one-to-one discuss:

one-to-one

en tête à tête

to teach one-to-one

donner des cours particuliers

γαλλικά

αγγλικά

biunivoque [biynivɔk] ΕΠΊΘ ΜΑΘ

biunivoque correspondance

bi-uniform, one-to-one

face-à-face <πλ face-à-face> [fasafas] ΟΥΣ αρσ

face-à-face (débat)

one-to-one debate βρετ

face-à-face (débat)

one-on-one debate αμερικ

face-à-face (confrontation)

encounter

στο λεξικό PONS

presser qn contre soi/sa poitrine

to press sb against one/to one's chest

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Furthermore, the ultimate academic benefits of one-to-one, if any, are unclear.

en.wikipedia.org

A dart is an abstract element which is only required to define one-to-one mappings.

en.wikipedia.org

Such services include one-to-one response for out-of-school writers, and workshops on a wide variety of topics.

en.wikipedia.org

In the last case, there is no one-to-one correspondence between the free variables of the defining pair of identities.

en.wikipedia.org

It may include a combination of specific approaches like telephone survey, web or email survey, one-to-one interviews, secondary research etc.

en.wikipedia.org