COMPOSES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. compose [βρετ kəmˈpəʊz, αμερικ kəmˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (write) (gen):

compose ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ: composer

2. compose (arrange):

compose painting, still-life, salad: composer

compose elements of work: agencer

3. compose (order):

compose features, face: composer

compose thoughts, ideas: rassembler

4. compose (constitute):

compose whole: composer

to be composed of: être composé de

5. compose ΤΥΠΟΓΡ:

compose: composer

II. compose [βρετ kəmˈpəʊz, αμερικ kəmˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. compose:

compose ΜΟΥΣ, ΤΥΠΟΓΡ: composer

2. compose ΝΟΜ:

compose: venir à composition, composer

III. to compose oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to compose oneself αυτοπ ρήμα:

to compose oneself: se ressaisir

to compose oneself for sleep: se préparer au sommeil

he composes mostly for the piano: il compose surtout pour le piano

γαλλικά

αγγλικά

composer ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ morceau, texte: to compose

composer visage: to compose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. compose [kəmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

compose: composer

II. compose [kəmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (produce, make up):

compose: composer

to be composed of sth: être composé de qc

2. compose (write):

compose: rédiger

3. compose (calm, collect):

compose: calmer

compose one's thoughts: rassembler

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences τυπικ: dépasser les différences

γαλλικά

αγγλικά

composer musique: to compose

composer: to compose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. compose [kəm·ˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

compose: composer

II. compose [kəm·ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (produce, make up):

compose: composer

to be composed of sth: être composé de qc

2. compose (write):

compose: rédiger

3. compose (calm, collect):

compose: calmer

compose one's thoughts: rassembler

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences τυπικ: dépasser les différences

γαλλικά

αγγλικά

composer musique: to compose

composer: to compose

Present
I	compose
you	compose
he/she/it	composes
we	compose
you	compose
they	compose

Past
I	composed
you	composed
he/she/it	composed
we	composed
you	composed
they	composed

Present Perfect
I	have	composed
you	have	composed
he/she/it	has	composed
we	have	composed
you	have	composed
they	have	composed

Past Perfect
I	had	composed
you	had	composed
he/she/it	had	composed
we	had	composed
you	had	composed
they	had	composed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to compose oneself: se ressaisir

to compose differences τυπικ: dépasser les différences

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In composing and improvising he felt "enwrapped in a sheath of music".

en.wikipedia.org

However, he started composing his own poems even before being alphabetised.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. compose [βρετ kəmˈpəʊz, αμερικ kəmˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (write) (gen):

2. compose (arrange):

3. compose (order):

4. compose (constitute):

5. compose ΤΥΠΟΓΡ:

II. compose [βρετ kəmˈpəʊz, αμερικ kəmˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. compose:

2. compose ΝΟΜ:

III. to compose oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to compose oneself αυτοπ ρήμα:

στο λεξικό PONS

I. compose [kəmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. compose [kəmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (produce, make up):

2. compose (write):

3. compose (calm, collect):

I. compose [kəm·ˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. compose [kəm·ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compose (produce, make up):

2. compose (write):

3. compose (calm, collect):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό