TREASURY BENCH - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Treasury bench ΟΥΣ βρετ

Treasury bench

banc αρσ du gouvernement

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

bench [βρετ bɛn(t)ʃ, αμερικ bɛn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. bench ΑΘΛ:

bench (gen) (seat)

banc αρσ

to be on the (substitute's) bench

être sur la touche

2. bench βρετ ΠΟΛΙΤ:

bench

banc αρσ

to be on the opposition benches

siéger dans l'opposition

3. bench ΝΟΜ:

bench, a. Bench (judges collectively)

magistrature θηλ (assise)

bench and bar

la magistrature et le barreau

to be or sit on the bench

être membre de la magistrature (assise)

4. bench ΝΟΜ:

bench, a. Bench (judge or judges in one case)

Cour θηλ

to thank the bench

remercier la Cour

to approach the bench

venir à la barre

to be on the bench for a case

juger une affaire

5. bench ΤΕΧΝΟΛ:

bench (workbench)

établi αρσ

bench (in lab)

paillasse θηλ

Treasury [βρετ ˈtrɛʒ(ə)ri, αμερικ ˈtrɛʒ(ə)ri]

Treasury ΟΥΣ:

Treasury ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ

ministère αρσ des finances

Treasury προσδιορ figures, official, policy

du ministère des finances

treasury [βρετ ˈtrɛʒ(ə)ri, αμερικ ˈtrɛʒ(ə)ri] ΟΥΣ

1. treasury (state, company revenues):

treasury

trésorerie θηλ

2. treasury (anthology):

treasury μτφ

trésor αρσ

3. treasury:

treasury (in cathedral)

trésor αρσ

treasury (in palace)

musée αρσ

στο λεξικό PONS

bench [bentʃ] ΟΥΣ

1. bench (seat):

bench

banc αρσ

2. bench ΑΘΛ:

the bench

la touche

3. bench ΝΟΜ:

the bench [or Bench] (judges)

la magistrature

the bench [or Bench] (judge trying a case)

la cour

to approach the bench

parler en privé à la cour

to take the bench αμερικ

tenir séance (à la chambre)

4. bench πλ βρετ ΠΟΛΙΤ:

the government/opposition benches

les bancs de la majorité/de l'opposition

5. bench (workbench):

bench

établi αρσ

6. bench αυστραλ (worktop):

bench

plan αρσ de travail

treasury <-ies> [ˈtreʒəri] ΟΥΣ

1. treasury (place, funds):

treasury

trésorerie θηλ

2. treasury no πλ (government department):

the Treasury

le ministère des Finances

στο λεξικό PONS

bench [ben(t)ʃ] ΟΥΣ

1. bench (seat):

bench

banc αρσ

2. bench sports:

the bench

la touche

3. bench ΝΟΜ:

the bench [or Bench] (judges)

la magistrature

the bench [or Bench] (judge trying a case)

la cour

to approach the bench

parler en privé à la cour

to take the bench

tenir séance (à la chambre)

4. bench (workbench):

bench

établi αρσ

treasury <-ies> [ˈtreʒ· ə r·i] ΟΥΣ

1. treasury (place, funds):

treasury

trésorerie θηλ

2. treasury (government department):

the Treasury

le ministère des Finances

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Its value is tied to an underlying interest rate, such as the yield on 10 year treasury notes.

en.wikipedia.org

Normal schools established under the act were to be private corporations in no way dependent upon the state treasury.

en.wikipedia.org

It sets ethical standards for the treasury profession in state and local government.

en.wikipedia.org

They were occasionally referred to as the roll of the treasury, or the great roll of accounts, and the great roll of the pipe.

en.wikipedia.org

It was famous for its high-level monastic education, ten monastic schools, numerous temples, 15 000 lamas, thirty lama districts, spectacular religious festivals, and wealthy treasuries.

en.wikipedia.org