Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Vergangenheit , Befangenheitsrüge , Befangenheit , Gegenwartsform , Übergangsform , Mitvergangenheit , Vergangenheitsbewältigung , Gesundheitsreform , Herrschaftsform , Tätigkeitsform , Vergessenheit , NS-Vergangenheit και vergangen

Vergangenheit <-, σπάνιο -en> ΟΥΣ θηλ

Vergangenheit a. ΓΡΑΜΜ:

Vergangenheit
passé αρσ
die jüngste Vergangenheit
le passé [tout] récent

Befangenheitsrüge ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Mitvergangenheit <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ A

Übergangsform ΟΥΣ θηλ

Gegenwartsform ΟΥΣ θηλ

Befangenheit <-> ΟΥΣ θηλ

1. Befangenheit (Gehemmtheit):

Befangenheit
inhibitions fpl

Vergangenheitsbewältigung ΟΥΣ θηλ

vergangen [fɛɐˈgaŋən] ΕΠΊΘ

NS-Vergangenheit ΟΥΣ θηλ

Vergessenheit ΟΥΣ θηλ

Tätigkeitsform ΟΥΣ θηλ ΓΡΑΜΜ

Herrschaftsform ΟΥΣ θηλ

Gesundheitsreform ΟΥΣ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In bestimmten Vergangenheitsformen kann geäußert werden, ob eine Handlung stattgefunden hat und ob sie nicht mehr stattfindet.
de.wikipedia.org
Es bildet eine Vergangenheitsform aus dem Präsensstamm, nämlich das Imperfekt.
de.wikipedia.org
Die rumänischen Verben kennen zwei Partizipialformen, von welchen die zweite häufiger benutzt wird, vor allem zur Bildung des Perfekts als wichtigster Vergangenheitsform.
de.wikipedia.org
Das als Paperback aufgemachte Buch hat etwa 300 Seiten und ist überwiegend in der Vergangenheitsform und als Ich-Erzählung geschrieben.
de.wikipedia.org
In Bezug auf Vergangenheitsformen liegt durch die Markierung der Evidentialität eine Implikatur des Subjekts vor und die Person des Subjekts wird nicht anderweitig markiert.
de.wikipedia.org
In der aschkenasischen Fassung wird die Zukunftsform verwendet: „Alle Gelübde, die wir von jetzt an bis zum kommenden Versöhnungstag aussprechen …“, in der sefardischen die Vergangenheitsform.
de.wikipedia.org
Das über weite Strecken gebrauchte Präsens wirkt in Bezug auf die Tagebuchform entfremdend – sind Tagebücher doch zumeist in Vergangenheitsformen verfasst.
de.wikipedia.org
Er habe also keine Vergangenheitsbedeutung, obwohl er äußerlich wie eine augmentlose Vergangenheitsform aussehe.
de.wikipedia.org
Weitere Änderungen der spanischen Ausgangssprache ergeben sich durch Vereinfachungen der Grammatik, z. B. durch den Wegfall verschiedener Vergangenheitsformen.
de.wikipedia.org
Der Text hat einen auktorialen Erzähler und ist in der Vergangenheitsform geschrieben.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

"vergangenheitsform" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα