Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „tournemente“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tourmente: όνομα
tournoiement: όνομα
détournement: όνομα
retournement: όνομα
tourmenté: επίθετο και επίρρημα
tournante: όνομα
tourmenter: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
tourment: όνομα
tournemain: όνομα
tournant: επίθετο και επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: tourmente , retournement , détournement , tournoiement , tourment , tourmenter , tournante , tourmenté , tournant και tournemain

tourmente [tuʀmɑ͂t] ΟΥΣ θηλ

1. tourmente τυπικ (tempête):

Unwetter ουδ

tourmente de neige

Schneesturm αρσ

2. tourmente λογοτεχνικό (bouleversement):

tournoiement [tuʀnwamɑ͂] ΟΥΣ αρσ

tournoiement

Kreisen ουδ

tournoiement

[Sich-im-Kreis-]Drehen ουδ

tournoiement des feuilles

Herumwirbeln ουδ

détournement [detuʀnəmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. détournement:

détournement

Umleitung θηλ

2. détournement (vol):

détournement

Unterschlagung θηλ

détournement

Veruntreuung θηλ

II . détournement [detuʀnəmɑ͂]

détournement d'avion

Flugzeugentführung θηλ

détournement de fonds

Unterschlagung θηλ von Geldern

détournement de mineur

Verführung θηλ Minderjähriger

détournement de subventions

Subventionsmissbrauch αρσ

retournement [ʀ(ə)tuʀnəmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

retournement (de la part d'une personne)

Kehrtwendung θηλ

retournement (dans une situation)

Wende θηλ

retournement (dans une situation)

Umschwung αρσ

retournement de la conjoncture

Trendwende θηλ in der Konjunktur

retournement de l'opinion

Meinungsumschwung αρσ

retournement de la situation

Wende

II . retournement [ʀ(ə)tuʀnəmɑ͂] ΟΙΚΟΝ

retournement de tendance

Konjunkturumschwung αρσ

tourmenté(e) [tuʀmɑ͂te] ΕΠΊΘ

1. tourmenté (angoissé):

tourmenté(e)

tourmenté(e) de scrupules

von Gewissensbissen geplagt

2. tourmenté (compliqué):

tourmenté(e) côte, formes, paysages

tourmenté(e) style

3. tourmenté (agité):

tourmenté(e) mer

tourmenté(e) vie

tournante [tuʀnɑ͂t] ΟΥΣ θηλ

Gruppenvergewaltigung θηλ

I . tourmenter [tuʀmɑ͂te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tourmenter (tracasser):

tourmenter ambition, envie, jalousie:

tourmenter doute, remords, scrupules:

2. tourmenter (importuner):

tourmenter qn de qc

jdn mit etw bedrängen [o. drangsalieren]

3. tourmenter (faire souffrir) douleur, faim, maladie:

II . tourmenter [tuʀmɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se tourmenter

sich δοτ Sorgen machen

tourment [tuʀmɑ͂] ΟΥΣ αρσ λογοτεχνικό

1. tourment (souffrance morale):

Pein θηλ λογοτεχνικό

2. tourment (douleur physique):

Marter θηλ λογοτεχνικό

tourments de l'enfer

Höllenqualen Pl

tournemain [tuʀnəmɛ͂] ΟΥΣ αρσ

en un tournemain

im Handumdrehen

tournant ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

tournant(e) (p. ex. présidence tournante)

tournant(et) (p. ex. présidence tournante)

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina