quittés στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για quittés στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

3. quitter (abandonner) personne:

quitter travail, poste
to leave
quitter service, parti, organisation, entreprise
to leave
j'ai quitté mon emploi de serveur
I left my job as a waiter
quitter le confort de qc
to leave the comforts of sth
quitter le monde des affaires
to leave the world of business
quitter l'enseignement
to give up teaching
quitter la politique
to retire from ou to give up politics
quitter la scène μτφ acteur:
to give up acting
tout en cuisinant, elle ne quittait pas ses enfants des yeux
while cooking, she didn't let the children out of her sight
il ne l'a pas quittée des yeux de tout le repas
he didn't take his eyes off her throughout the meal
ne quittez pas (au téléphone)
hold the line, please

Βλέπε και: navire

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
il nous a quittés précipitamment
he left us in a hurry

Μεταφράσεις για quittés στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
deplane
quitter l'avion
vacate house, premises, job
quitter
move out (of camp) soldiers, tanks:
quitter les lieux
to move out of house, office, area
quitter
stand down
quitter la barre
to order sb off land, grass
ordonner à qn de quitter
to be quits
être quitte (with sb envers qn)
to be all square people:
être quitte

quittés στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quittés στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
définitivement s'installer, quitter
for good
porter/quitter le deuil
to be in/come out of mourning

Μεταφράσεις για quittés στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

quittés Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être quitte de qc
to be clear of sth
quitte à faire qc
even if it means doing sth
ils ont quitté Paris
they've left Paris
la voiture a quitté la route
the car went off the road
quitter un logiciel [ou un programme]
to quit a program
sur ce je vous quitte
and now I must leave you
ne pas lâcher [ou quitter] qn d'une semelle
to stick to sb like a leech
au moment où elle quitte la maison
at the point where she leaves the house
être sur le point de démissionner/quitter qn
to be on the verge of resigning/leaving sb
la délégation a quitté la réunion
the delegation walked out of the meeting
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα