Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

weight loss [ˈweɪtˌlɒs, -ˌlɔːs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης weight loss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

weight loss

perdita θηλ di peso

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

weight loss

perdita di peso

net ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ profit, income, price, weight, loss

netto

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

loss [βρετ lɒs, αμερικ lɔs, lɑs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης loss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. loss:

loss

perdita θηλ (of di)

also ΕΜΠΌΡ , ΠΟΛΙΤ heat loss

dispersione di calore

weight loss

perdita di peso

hair loss

caduta dei capelli

loss of blood

perdita di sangue

there was great loss of life

ci furono molte vittime

loss of income or earnings

mancati utili

loss of sound, vision TV

interruzione audio, video

with the loss of 200 jobs

con la perdita di 200 posti di lavoro

he is a great loss to the arts

è una grave perdita per il mondo dell'arte

he's no great loss

non è una gran perdita

a sense of loss

un senso di vuoto

to make a loss on sth ΕΜΠΌΡ

registrare una perdita su qc

to sell at a loss ΕΜΠΌΡ

vendere in perdita

to suffer losses ΕΜΠΌΡ, ΣΤΡΑΤ

subire delle perdite

the party suffered heavy losses in the elections

il partito ha perso molti voti alle elezioni

ιδιωτισμοί:

to be at a loss (puzzled)

essere perplesso

to be at a loss (helpless)

essere perso

to be at a loss as to what to do

non sapere assolutamente cosa fare

I'm at a loss to explain it

non riesco a spiegarlo

he was at a loss for words

era senza parole

she's never at a loss for words

sa sempre cosa dire

to cut one's losses

= ritirarsi da un cattivo affare prima che sia troppo tardi, limitare i danni

their loss is our gain

mors tua vita mea

I.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης weight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. weight (heaviness):

weight

peso αρσ

to put on, lose weight

mettere su, perdere peso

to be under, over 1 kilo in weight

pesare meno, più di 1 chilo

by weight

a peso

what is your weight?

quanto pesi?

to be twice sb's weight

pesare il doppio di qn

they're the same weight

hanno lo stesso peso or pesano uguale

to put one's full weight on, against sth

appoggiare tutto il proprio peso su, contro qc

to put one's full weight behind a blow

colpire con tutta la forza

he's quite a weight!

è pesantuccio!

2. weight (system of measurement):

weight

peso αρσ

unit of weight

unità di misura di peso

3. weight (object of a fixed heaviness):

weight

peso αρσ

a 25 gramme weight

un peso da 25 grammi

to lift weights

sollevare pesi

what a weight!

che peso!

the weight of responsibility

il peso della responsabilità

to sink under the weight of sth μτφ

crollare sotto il peso di qc

to carry weight horse:

avere un handicap

4. weight (credibility, influence):

weight μτφ

peso αρσ

of some intellectual weight

di un certo peso intellettuale

to add or give or lend weight to sth

dare peso a qc

not to carry much weight

non avere molto peso (with per)

what she says carries weight

quello che dice è importante (with per)

to add one's weight to sth

esercitare la propria influenza in favore di qc

to throw one's weight behind sth

sostenere qc con forza

6. weight (in statistics):

weight

peso αρσ

II.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης weight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. weight (put weights):

weight net, hem, dart, arrow, boat

on appesantire

3. weight (in statistics):

weight index, variable, average, figure

pesare

III.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης weight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

by (sheer) weight of numbers

solo per superiorità numerica

to be a weight off one's mind

essere motivo di sollievo

to pull one's weight

fare la propria parte

to take the weight off one's feet

sedersi

to throw one's weight about or around

farla da padrone

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

loss <-es> [lɔ:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης loss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.weight [weɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης weight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. weight (amount weighed):

weight

peso αρσ

a decrease/an increase in weight

un calo/aumento di peso

to lift a heavy weight

sollevare qualcosa di molto pesante

to put on weight

ingrassare

2. weight (metal specific weight):

weight

peso αρσ

to lift weights

sollevare pesi

ιδιωτισμοί:

to take the weight off one's feet

mettersi a sedere

to be a weight off sb's mind

essere un sollievo per qu

it's a great weight off my mind

mi sono tolto un gran peso

to pull one's (own) weight οικ

fare la propria parte

II.weight [weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης weight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Other symptoms include cough, sore throat, difficulty swallowing, weight loss and tiredness. en.wikipedia.org

Twenty-five percent of the magazines contained messages regarding weight loss and dieting suggestions. en.wikipedia.org

During active weight loss, serum triglyceride levels decreased more and high-density lipoprotein cholesterol level increased more with the low-carbohydrate diet than with the low-fat diet. en.wikipedia.org

Some weight loss, especially the rapid kind, can result in loose, saggy skin. lifestyle.inquirer.net

Clinical signs vary with the severity and extent of the disease and include anorexia, marked weight loss, stertorous respiration and conjunctivitis with marked chemosis. en.wikipedia.org

Symptoms that suggest the presence of metastatic disease include weight loss, bone pain and neurological symptoms (headaches, fainting, convulsions, or limb weakness). en.wikipedia.org

Driving cattle across the plains led to tremendous weight loss, and a number of animals were typically lost along the way. en.wikipedia.org

Constitutional symptoms such as fever, malaise, loss of appetite and weight loss are also caused by cytokines released into the blood stream. en.wikipedia.org

You may think magic is make-believe, but this little bean has scientists saying they've found the magic weight loss cure for every body type. globalnews.ca

He sometimes employed experiments to further his research, at one time repeatedly weighing a caged bird and noting its weight loss between feeding times. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

weight loss στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

weight loss [ˈweɪtˌlɒs, -ˌlɔːs] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

loss [βρετ lɒs, αμερικ lɔs, lɑs] ΟΥΣ

1. loss:

ιδιωτισμοί:

I.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΟΥΣ

1. weight (heaviness):

2. weight (system of measurement):

3. weight (object of a fixed heaviness):

4. weight (credibility, influence):

5. weight (importance, consideration) μτφ:

6. weight (in statistics):

II.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. weight (put weights):

2. weight (bias):

3. weight (in statistics):

III.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt]

weight loss στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

loss <-es> [lɔ:s] ΟΥΣ

I.weight [weɪt] ΟΥΣ

1. weight (amount weighed):

2. weight (metal specific weight):

3. weight (value, importance):

ιδιωτισμοί:

II.weight [weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "weight loss" σε άλλες γλώσσες

I	weight
you	weight
he/she/it	weights
we	weight
you	weight
they	weight

weight loss στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

weight loss [ˈweɪtˌlɒs, -ˌlɔːs] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

loss [βρετ lɒs, αμερικ lɔs, lɑs] ΟΥΣ

1. loss:

ιδιωτισμοί:

I.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΟΥΣ

1. weight (heaviness):

2. weight (system of measurement):

3. weight (object of a fixed heaviness):

4. weight (credibility, influence):

5. weight (importance, consideration) μτφ:

6. weight (in statistics):

II.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. weight (put weights):

2. weight (bias):

3. weight (in statistics):

III.weight [βρετ weɪt, αμερικ weɪt]

weight loss στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για weight loss στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

loss <-es> [lɔ:s] ΟΥΣ

I.weight [weɪt] ΟΥΣ

1. weight (amount weighed):

2. weight (metal specific weight):

3. weight (value, importance):

ιδιωτισμοί:

II.weight [weɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "weight loss" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης