Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

diminuzione [diminutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. diminuzione (riduzione, calo):

diminuzione (di produzione, attività commerciali)

fall

diminuzione (di produzione, attività commerciali)

diminution

diminuzione (di produzione, attività commerciali)

decline di: in

diminuzione (di prezzi, tassi, salari)

decrease

diminuzione (di prezzi, tassi, salari)

reduction

diminuzione (di prezzi, tassi, salari)

diminution

diminuzione (di prezzi, tassi, salari)

drop di: in

diminuzione (di imposte)

cut di: in

diminuzione (di potere, forze, facoltà)

decrease

diminuzione (di potere, forze, facoltà)

reduction

diminuzione (di potere, forze, facoltà)

decline di: in

diminuzione (di risorse)

shrinkage

diminuzione (di risorse)

reduction di: in

diminuzione (di livello)

fall di: in

diminuzione (di popolarità, quantità)

reduction

diminuzione (di popolarità, quantità)

decrease

diminuzione (di febbre, rumore)

abatement

diminuzione (di febbre, rumore)

drop

diminuzione del personale

shrinkage in staff

diminuzione del reddito

loss of income

diminuzione della natalità

drop in birthrate

constatare una diminuzione del numero degli incidenti

to notice a decrease in the number of accidents

essere in diminuzione temperatura, quantità:

to be decreasing

essere in diminuzione produzione, esportazioni:

to be falling

essere in diminuzione popolazione, pubblico:

to be shrinking

essere in diminuzione fondi, risorse:

to be diminishing

le temperature sono in diminuzione

temperatures are decreasing

essere in netta diminuzione razzismo, tendenza:

to be definitely on the decline

2. diminuzione (nel lavoro a maglia):

fate due diminuzioni a or per ogni giro

decrease two at the end of each row

3. diminuzione ΜΟΥΣ:

diminuzione

diminution

ιδιωτισμοί:

diminuzione di pena ΝΟΜ

time off

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fall-off

diminuzione θηλ (in di)

lessening

diminuzione θηλ

diminution (of size, quantity, wages)

diminuzione θηλ (in, of di)

diminution

diminuzione θηλ

tail-off

diminuzione θηλ

let-up

diminuzione θηλ (in in)

shrinkage (of resources, profits, forest, area)

diminuzione θηλ

decrement

diminuzione θηλ

shrinking amount, numbers, resource, asset, audience

in diminuzione

slackness (in security)

diminuzione θηλ

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

diminuzione [di·mi·nut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diminuzione

reduction

diminuzione dei costi

cost-cutting

diminuzione delle esportazioni

reduction in exports

diminuzione del personale

reduction of staff

diminuzione di peso

weight loss

diminuzione di temperatura

fall in temperature

diminuzione del valore

fall in value

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

temperatura in diminuzione

falling temperature

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

diminution

diminuzione θηλ

decrease

diminuzione θηλ

slackening

diminuzione θηλ

falling/rising birthrate

natalità in diminuzione/aumento

decline (in price, power, influence)

diminuzione θηλ

drop (decrease)

diminuzione θηλ

diminuzione dei costi

cost-cutting

diminuzione delle esportazioni

reduction in exports

diminuzione del personale

reduction of staff

diminuzione di peso

weight loss

diminuzione di temperatura

fall in temperature

diminuzione del valore

fall in value

temperatura in diminuzione

falling temperature

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il risultato si traduce in una differente e maggiore rigidità torsionale, unitamente ad una diminuzione del peso del mezzo. it.wikipedia.org

Si deve avere molta cautela nell'interruzione della terapia, usualmente seguendo un graduale processo di lenta diminuzione della dosi in un determinato periodo di tempo. it.wikipedia.org

Inoltre, questa diminuzione è stata rilevata specificamente nelle fibre a contrazione rapida (di tipo 2), anche se la concentrazione plasmatica di taurina è rimasta invariata. it.wikipedia.org

Le meteoropatie più frequenti sono collegate all'insorgenza di episodi ventosi o temporaleschi accompagnati da una diminuzione della pressione atmosferica, pioggia, umidità e cielo nuvoloso. it.wikipedia.org

Una delle prime conseguenze dell'arrivo dei palanakiłi, come per molti altri popoli amerindi, fu una diminuzione della popolazione dovuta alle malattie portate dagli europei. it.wikipedia.org

Questa diminuzione del numero delle contendenti ha comportato che la suddivisione in due gironi dell'anno precedente non fosse più necessaria. it.wikipedia.org

Noto soprattutto per uno degli emendamenti che hanno evitato la diminuzione consistente degli stipendi dei parlamentari proposto nella dura finanziaria 2011. it.wikipedia.org

Da quel momento la città ha assistito a una progressiva diminuzione della propria popolazione. it.wikipedia.org

Lo spopolamento del comune ha portato ad una diminuzione della popolazione residente di due terzi rispetto ai dati del 1911. it.wikipedia.org

Spesso vengono intrapresi dei programmi educativi finalizzati alla diminuzione del numero di incidenti. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

diminuzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

diminuzione [diminutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. diminuzione (riduzione, calo):

2. diminuzione (nel lavoro a maglia):

3. diminuzione ΜΟΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

diminuzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

diminuzione [di·mi·nut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

diminuzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "diminuzione" σε άλλες γλώσσες

diminuzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

diminuzione [diminutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. diminuzione (riduzione, calo):

2. diminuzione (nel lavoro a maglia):

3. diminuzione ΜΟΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

diminuzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

diminuzione [di·mi·nut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για diminuzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

diminuzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "diminuzione" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης