Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

calore [kaˈlore] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. calore (caldo):

calore

heat

calore

warmth

il calore della stufa, del sole

the heat of the stove, sun

ondata di calore

heatwave, wave of heat, warm spell

colpo di calore

heat stroke, heat exhaustion

calore opprimente, soffocante

oppressive, suffocating heat

3. calore (fervore, entusiasmo):

calore

heat

calore

ardour

calore

vigour

nel calore della discussione

in the heat of the discussion

parlare con calore

to talk heatedly or warmly

difendere qc, qn con calore

to defend sth, sb heatedly

5. calore ΦΥΣ:

calore

heat

fonte di calore

source of heat

dispersione di calore

heat loss

pompa, scambiatore di calore

heat pump, exchanger

irradiare calore

to give off or radiate or send out heat

resistente al calore materiale

heat-proof, heat-resistant

esporre qc al calore

to subject or expose sth to heat

“tenere lontano da fonti di calore”

“keep away from direct heat”

ιδιωτισμοί:

calore animale

animal heat

calore bianco

white heat

calore di combustione

combustion heat

calore corporeo

body heat

calore latente

latent heat

calore residuo ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

calore rosso

calore specifico

calore terrestre

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

warmness

calore αρσ

body heat

calore αρσ corporeo

warm-heartedness

calore αρσ

geothermal heat

calore αρσ geotermale

specific heat capacity

calore αρσ specifico

torridity

calore αρσ torrido

red heat

calore αρσ rosso

heat loss

perdita θηλ di calore

heat loss

dispersione θηλ di calore

rutting

calore αρσ

rutting

in calore

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

calore [ka·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. calore (energia, calura):

calore

heat

2. calore (affetto):

calore

warmth

calore familiare

familial warmth

3. calore (di animali):

essere/andare in calore

to be in/go into heat

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dispersione di calore

heat loss

resistente al calore

heat-resistant

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

warmth

calore αρσ

rut

calore αρσ

heat rash

eruzione θηλ cutanea da calore

heat exhaustion

colpo αρσ di calore

heat

calore

heat

calore αρσ

to be in heat

essere in calore

glow

calore αρσ

rush

vampata θηλ di calore (alla testa)

dispersione di calore

heat loss

calore familiare

familial warmth

essere/andare in calore

to be in/go into heat

resistente al calore

heat-resistant

vampata θηλ di calore (alla testa)

rush

colpo αρσ di calore

heat exhaustion

eruzione θηλ cutanea da calore

heat rash

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La caldaia a condensazione, invece, recupera parte del calore latente dei fumi prima che vengano espulsi con il camino. it.wikipedia.org

Nel condensatore e nell'evaporatore il calore viene scambiato sotto forma di calore latente di evaporazione. it.wikipedia.org

Questa soluzione permetteva di adottare valvole di distribuzione del maggior diametro possibile e di massimizzare l'efficienza, data la dispersione di calore attraverso le pareti minimizzata. it.wikipedia.org

Una griglia funziona grazie ad una fonte di calore posizionata sotto di essa, solitamente dotata di copertura. it.wikipedia.org

Dimostrò che il calore radiante ha le stesse proprietà della luce, studiandone, tra l'altro, i fenomeni di riflessione, rifrazione e polarizzazione. it.wikipedia.org

Quando l'alluminio viene fatto evaporare nel vuoto forma un rivestimento che riflette sia la luce visibile che il calore radiante. it.wikipedia.org

Calori sin dai primi anni delle sue ricerche, si interessò allo studio dell'antropologia. it.wikipedia.org

Normalmente l'aloclastismo viene associato ai climi aridi dove il forte calore causa una forte evaporazione e quindi la cristallizzazione del sale. it.wikipedia.org

L'alogenazione degli alcani è una reazione di sostituzione radicalica catalizzata dalle azioni della luce e del calore. it.wikipedia.org

Lo scopo principale della caldaia è quello di fornire calore all'acqua che scorre nei radiatori o altri corpi scaldanti per il riscaldamento. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

calore στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

calore [kaˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. calore (caldo):

2. calore (cordialità):

3. calore (fervore, entusiasmo):

4. calore ΖΩΟΛ:

5. calore ΦΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

calore στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

calore [ka·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. calore (energia, calura):

2. calore (affetto):

3. calore (di animali):

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

calore Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "calore" σε άλλες γλώσσες

calore στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

calore [kaˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. calore (caldo):

2. calore (cordialità):

3. calore (fervore, entusiasmo):

4. calore ΖΩΟΛ:

5. calore ΦΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

calore στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

calore [ka·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. calore (energia, calura):

2. calore (affetto):

3. calore (di animali):

Μεταφράσεις για calore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

calore Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "calore" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης