Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forme [βρετ fɔːm, αμερικ fɔrm] ΟΥΣ ΤΥΠΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης forme κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

forme

forma θηλ di stampa

I.former¹ [βρετ ˈfɔːmə, αμερικ ˈfɔrmər] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. former (earlier):

former era, life, size, state

to restore sth to its former glory

restituire a qc il suo splendore originale

of former days or times

di una volta or d'altri tempi

in former times

nei tempi andati or passati

he's a shadow of his former self

non è più lo stesso or quello di prima

2. former (no longer):

former leader, employer, husband, champion

3. former (first of two):

former proposal, course, method

primo, precedente

II.former¹ [βρετ ˈfɔːmə, αμερικ ˈfɔrmər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.-former ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης -former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

-former βρετ ΣΧΟΛ:

fourth-former

studente del quarto anno

II.former² [βρετ ˈfɔːmə, αμερικ ˈfɔrmər] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης -former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinata θηλ

first-former [βρετ ˈfəːstˌfɔːmə, αμερικ ˈfərstˌfɔrmər] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης first-former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

first-former

alunno αρσ di prima / alunna θηλ di prima

sixth-former [βρετ ˈsɪksθfɔːmə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sixth-former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sixth-former

= studente degli ultimi due anni di scuola superiore

pro forma invoice [βρετ ˌprəʊ fɔːmə ˈɪnvɔɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pro forma invoice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pro forma invoice

fattura θηλ pro forma

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. forma (aspetto esteriore):

una forma quadrata

che forma ha?

what shape is it?

cambiare forma sostanza:

to change shape

avere la forma di qc

to be shaped like sth

a forma di uovo

avere forma rotonda

to be round in shape

a forma di stella

in the shape of a star, star-shaped, starlike

contenuto e forma

matter and style

prendere forma costruzione, scultura:

to take shape also μτφ

una critica sotto forma di complimento

a criticism in the form or guise of a compliment

mettere in forma qc

dare forma a qc scolpendolo

to carve sth into shape

sotto forma di

in the shape or guise of

giudicare in base alla forma

to judge on form

senza forma

2. forma (struttura):

forma di governo

forma mentis

in una forma nuova, diversa

in a new, different form

forma d'arte

una forma di vita

3. forma (modalità):

nella debita forma ΝΟΜ

as a matter of form

di pura forma

of mere formality

vizio di forma

il matrimonio sarà celebrato in forma privata

the wedding will be private

in forma solenne funerale

with full honours

in forma anonima

4. forma:

forma ΓΛΩΣΣ, ΛΟΓΟΤ

in forma interrogativa

in question form, in the interrogative

alla forma impersonale

volgere alla forma negativa

5. forma (stato fisico):

(physical) fitness

in buona, grande forma

in good form, in full feather, in fine or good fettle

essere fuori forma

to be out of condition or shape, to be unfit

essere in piena forma

to be at one's best or in good trim

mettersi in forma

to get one's body into condition, to get fit, to return to form

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

forma di stampa

forme

8. forma:

forma (di formaggio)

forma (di pane)

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. forme (di oggetto, costruzione):

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

forma mentis

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soltanto pro forma

purely as a matter of form

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spoglio forme

spoglio forme

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

former [ˈfɔ:r·mɚ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης former κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. former (previous):

in a former life

in un'altra vita

2. former (first of two):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to evolve new forms of life

creare nuove forme di vita

last

forma θηλ

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. forma pl (fattezze):

5. forma μτφ (di governo, di ente):

6. forma (modalità):

in forma privata

7. forma (convenzione):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

proforma (fattura)

PCI

former Italian Communist Party

former Italian centrist party

l'ex Iugoslavia

the former Yugoslavia

PRI

former Italian political party

acorn squash

zucca verde a forma di ghianda

to be a shadow of one's former self

essere l'ombra di se stesso

stud

orecchino αρσ (a forma di chiodino con vite)

cull

decimare (come forma di controllo delle specie)

salvadanaio αρσ a forma di maialino

intelligent life

(forme θηλ pl di) vita intelligente

in a former life

in un'altra vita

widow's peak

attaccatura θηλ dei capelli a forma di V

to shape sth into sth

dare a qc la forma di qc

Christian Democrat Party former Italian governing party

Democrazia Cristiana ΙΣΤΟΡΊΑ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Above that comes intelligence, which relates the universal classes to eternal symple forme (akin to a Platonic ideal). en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "forme" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski