Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. forma:

forma ΓΛΩΣΣ, ΛΟΓΟΤ

form

in forma interrogativa

in question form, in the interrogative

alla forma impersonale

impersonally

volgere alla forma negativa

to negate

5. forma (stato fisico):

forma

forma

forma

forma

in forma

fit, in shape

in buona, grande forma

in good form, in full feather, in fine or good fettle

essere fuori forma

to be out of condition or shape, to be unfit

essere in piena forma

to be at one's best or in good trim

mettersi in forma

to get one's body into condition, to get fit, to return to form

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

forma di stampa

forme

8. forma:

forma (di formaggio)

round

forma (di pane)

loaf

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. forme (di oggetto, costruzione):

forme

lines

3. forme (regole):

fare qc nelle debite forme

to use correct manners

rispettare le forme

to respect convention

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

forma mentis

cast of mind

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soltanto pro forma

purely as a matter of form

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pro forma

formality

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spoglio forme

pared down

spoglio forme

spare

flessuosità delle forme or dei contorni

smooth curves

opulento petto, forme

ample

opulento petto, forme

voluptuous

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

brick cheese

= formaggio a pasta dura, venduto in forme rettangolari

topiary before ουσ bush, conifer

potato in forma geometrica, bizzarra

topiary garden

di piante e arbusti potati in forme geometriche, bizzarre

last

forma θηλ

sonata form

forma θηλ sonata

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. forma pl (fattezze):

forma

figure

5. forma μτφ (di governo, di ente):

forma

form

6. forma (modalità):

in forma privata

privately

7. forma (convenzione):

forma

convention

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma (formale: esame, controllo)

perfunctory

proforma (fattura)

pro forma

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma

as a matter of form

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma

formality

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

in forma smagliante

in great shape

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to evolve new forms of life

creare nuove forme di vita

last

forma θηλ

life form

forma θηλ di vita

shoetree

forma θηλ (per scarpe)

half-moon shaped

a (forma di) mezzaluna

bagel

panino a forma di ciambella

piggy bank

salvadanaio αρσ a forma di maialino

una forma di cacio

a cheese

caraffa θηλ (a forma di uomo)

toby (jug)

zucca verde a forma di ghianda

acorn squash

orecchino αρσ (a forma di chiodino con vite)

stud

decimare (come forma di controllo delle specie)

cull

salvadanaio αρσ a forma di maialino

piggy bank

(forme θηλ pl di) vita intelligente

intelligent life

forma θηλ di vita

life form

attaccatura θηλ dei capelli a forma di V

widow's peak

dare a qc la forma di qc

to shape sth into sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

A differenza di quanto si osserva in altre forme affini, non rappresenta lo stadio svernante. it.wikipedia.org

Il sostrato ultimo è naturalmente la materia prima, intesa come il determinarsi dell'essere nelle varie possibili forme senza essere nessuna di esse. it.wikipedia.org

La scrittura araba è corsiva, e tutte le lettere fondamentali hanno forme variabili, a seconda che siano scritte come grafema iniziale, mediano o finale. it.wikipedia.org

Manet, infatti, non definisce le forme senza impiegare mezze tinte e senza il tradizionale sfumato costruito dal chiaroscuro. it.wikipedia.org

L'azienda nel corso della sua storia ha prodotto anche numerosi dardi dalle forme particolari, come frecce per archi e balestre o anche piccoli missili. it.wikipedia.org

Le proprietà principali (colore rosso - marrone scuro, insolubilità in acqua, diamagnetismo e assenza di odore) restano inalterate per tutte e due le forme cristalline. it.wikipedia.org

Nelle intenzioni originarie vi era l'intento di comprendere tutte le forme di espressione artistica. it.wikipedia.org

Contempli il mondo stolto in questo specchiocom’ei si cangi, ed io di salto in saltonuove forme e sembianze or l’apparecchio. it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano rash, vertigini, orticaria, cefalea, nausea, diarrea, gastrite, dispepsia, trombocitopenia, forme di artriti, insonnia. it.wikipedia.org

In grassetto sono le forme regolari della norma letteraria, comuni a gran parte del dominio linguistico piemontese. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

forme στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto esteriore):

2. forma (struttura):

3. forma (modalità):

4. forma:

5. forma (stato fisico):

6. forma ΤΕΧΝΟΛ:

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

8. forma:

9. forma:

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

1. forme (curve femminili):

2. forme (di oggetto, costruzione):

3. forme (regole):

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forme στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto):

2. forma pl (fattezze):

3. forma (condizione psicofisica):

4. forma:

5. forma μτφ (di governo, di ente):

6. forma (modalità):

7. forma (convenzione):

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forme Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

forme στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto esteriore):

2. forma (struttura):

3. forma (modalità):

4. forma:

5. forma (stato fisico):

6. forma ΤΕΧΝΟΛ:

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

8. forma:

9. forma:

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

1. forme (curve femminili):

2. forme (di oggetto, costruzione):

3. forme (regole):

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forme στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto):

2. forma pl (fattezze):

3. forma (condizione psicofisica):

4. forma:

5. forma μτφ (di governo, di ente):

6. forma (modalità):

7. forma (convenzione):

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

Μεταφράσεις για forme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forme Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης