Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

claims department [ˈkleɪmzdɪˌpɑːtmənt] ΟΥΣ (in insurance)

- Για συνώνυμα της λέξης claims department κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

claims department

ufficio αρσ sinistri

no-claims bonus [βρετ], no-claim bonus [nəʊˈkleɪm ˌbəʊnəs] ΟΥΣ (in insurance)

- Για συνώνυμα της λέξης no-claims bonus κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

no-claims bonus

= riduzione bonus malus

I.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. claim (assert):

to claim to be able to do

affermare di saper fare

to claim to be innocent, sincere

sostenere di essere innocente, sincero

I don't claim to be an expert

non dico di essere un esperto

she claims to know nothing about it

afferma di non saperne niente

to claim innocence

dichiararsi innocente

to claim ignorance of the law

difendersi sostenendo di non conoscere la legge

to claim responsibility for an attack

rivendicare un attentato

to claim acquaintance with sb

affermare di conoscere qn

3. claim (apply for):

claim free dental care, unemployment benefit

richiedere

claim expenses

richiedere il rimborso di

4. claim (cause):

the accident claimed 50 lives

l'incidente costò la vita a 50 persone

5. claim (require):

claim attention

chiedere, richiedere

III.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. claim (in insurance):

to claim for damages

richiedere il risarcimento dei danni

2. claim (apply for benefit):

claim

richiedere il sussidio

small claims court [βρετ, αμερικ ˌsmɔl ˈkleɪmz ˌkɔrt] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης small claims court κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

small claims court

tribunale αρσ delle liti minori

small claims court

ufficio αρσ di conciliazione

claim back ΡΉΜΑ [kleɪm -] (claim back [sth], claim [sth] back)

- Για συνώνυμα της λέξης claim back κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

claim back cost, expenses:

claim back

farsi rimborsare

you should claim your money back

dovresti farti rimborsare i soldi

to claim sth back on the insurance

farsi rimborsare qc dall'assicurazione

to claim sth back on expenses

farsi risarcire una parte delle spese

insurance claim [ɪnˈʃɔːrənsˌkleɪm, αμερικ-ˈʃʊər-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης insurance claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

insurance claim

richiesta θηλ di risarcimento

claim form [ˈkleɪmˌfɔːm] ΟΥΣ (in insurance)

- Για συνώνυμα της λέξης claim form κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

claim form

modulo αρσ per ricorsi

mining claim [ˈmaɪnɪŋˌkleɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mining claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mining claim

concessione θηλ mineraria

cross-claim [βρετ ˈkrɒskleɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cross-claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-claim

domanda θηλ riconvenzionale

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bonus malus

no-claim(s) bonus

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

small-claims court ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης small-claims court κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

small-claims court

tribunale con competenza ristretta a cause civili di piccola entità

I.claim [kleɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. claim (assertion):

claim

affermazione θηλ

2. claim (written demand):

claim

richiesta θηλ

insurance claim

richiesta di risarcimento

3. claim (right):

claim

rivendicazione θηλ

to lay claim to sth

rivendicare qc

II.claim [kleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. claim (assert):

claim

affermare

claim right, responsibility

rivendicare

2. claim (declare ownership):

claim

reclamare

claim reward, title

rivendicare

claim diplomatic immunity

chiedere

3. claim (require):

claim time

richiedere

4. claim (demand in writing):

claim

fare richiesta di

to claim damages

chiedere il risarcimento dei danni

III.claim [kleɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to claim for sth

reclamare qc

baggage claim ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage claim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

baggage claim

ritiro αρσ bagagli

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

contest claims, a decision

contestare

excessive claim

esagerato, -a

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bonus-malus

no claims bonus

rivendicazione

claim

arrogarsi qc (merito)

to claim sth

rivendicare

to claim

rivendicare qc

to claim responsibility for sth

si professa mio amico

he claims to be my friend

insurance claim

richiesta di risarcimento

to lay claim to sth

rivendicare qc

to claim damages

chiedere il risarcimento dei danni

to claim for sth

reclamare qc

to stake a claim to sth

rivendicare qc

to claim compensation

chiedere il risarcimento

to press a claim/one's case

insistere su un reclamo/sulla propria tesi

to lay claim to sth

reclamare qc

to claim ownership

rivendicare il possesso

he claims to be my friend

si professa mio amico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In some jurisdictions, corporations must still be represented by a lawyer in small-claims court. en.wikipedia.org

Almost none of them documented their experience at this camp except one former inmate who incorrectly claims to be the sole survivor. en.wikipedia.org

The man exhibits dyspepsia and extremely foul flatulence but claims that these are the result of eating berries and lichen while he was lost. en.wikipedia.org

He claims that there is no good or evil, but rather only good or bad art. en.wikipedia.org

All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience. en.wikipedia.org

Unfortunately, as if to manifest the gravity of our national disorientation, the idea is already doddering over charges of copyright claims. thenationonlineng.net

In the following days, the media repeated police claims that this chubby teenager was the suspect. en.wikipedia.org

Claims for priority of invention are difficult to resolve due to subsequent historic interpretations, secrecy, espionage, and international commercial interest. en.wikipedia.org

Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts. www.nationalpost.com

The company claims their projects explore how the taste of food is altered through synaesthesia, performance and setting. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

claims στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

claims department [ˈkleɪmzdɪˌpɑːtmənt] ΟΥΣ (in insurance)

no-claims bonus [βρετ], no-claim bonus [nəʊˈkleɪm ˌbəʊnəs] ΟΥΣ (in insurance)

I.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΟΥΣ

1. claim (demand):

2. claim (in insurance):

3. claim ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

4. claim (refund request):

5. claim (allegation, assertion):

6. claim (piece of land):

II.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. claim (assert):

2. claim (assert right to):

3. claim (apply for):

4. claim (cause):

5. claim (require):

III.claim [βρετ kleɪm, αμερικ kleɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. claim (in insurance):

2. claim (apply for benefit):

small claims court [βρετ, αμερικ ˌsmɔl ˈkleɪmz ˌkɔrt] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

claim back ΡΉΜΑ [kleɪm -] (claim back [sth], claim [sth] back)

claim back cost, expenses:

insurance claim [ɪnˈʃɔːrənsˌkleɪm, αμερικ-ˈʃʊər-] ΟΥΣ

claim form [ˈkleɪmˌfɔːm] ΟΥΣ (in insurance)

mining claim [ˈmaɪnɪŋˌkleɪm] ΟΥΣ

cross-claim [βρετ ˈkrɒskleɪm] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

claims στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

small-claims court ΟΥΣ

I.claim [kleɪm] ΟΥΣ

1. claim (assertion):

2. claim (written demand):

3. claim (right):

II.claim [kleɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. claim (assert):

2. claim (declare ownership):

3. claim (require):

4. claim (demand in writing):

III.claim [kleɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

baggage claim ΟΥΣ

Μεταφράσεις για claims στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

claims Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "claims" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης