Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

riduzione [ridutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riduzione:

riduzione (sconto)

discount

riduzione (sconto)

reduction

riduzione (concesso a un gruppo particolare)

concession

riduzione del 5%

5% reduction or discount

riduzione per studenti, famiglie numerose

concession or discount for students, large families

2. riduzione (diminuzione):

riduzione (di spese, sovvenzioni, produzione, salario, costi)

cutting

riduzione (di spese, sovvenzioni, produzione, salario, costi)

cut

riduzione (di armamenti, disuguaglianze)

reducing

riduzione delle imposte

tax cut

una riduzione del divario tra

a narrowing of the gap between

riduzione dei consumi

decrease in spending

riduzione dell'organico di un'azienda

a company's cut in personnel

ha accettato una riduzione del salario

he agreed to take a cut in salary

3. riduzione (semplificazione):

la riduzione di una teoria ad alcuni principi di base

reducing a theory to a few basic principles

4. riduzione:

riduzione ΧΗΜ, ΙΑΤΡ, ΜΑΘ

reduction

5. riduzione:

riduzione ΚΙΝΗΜ, TV, ΘΈΑΤ

dramatization

una riduzione cinematografica, televisiva, teatrale

a dramatized version

ιδιωτισμοί:

riduzione cromatica ΒΙΟΛ

reduction division

riduzione della pena ΝΟΜ

remission

riduzione in scala

small-scale model

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

reduction

riduzione θηλ

reduction in strength (of army, workforce)

riduzione dell'effettivo

reduction

riduzione θηλ

reduction

riduzione θηλ

the reduction of life to the basics

la riduzione della vita all'essenziale

reduction

riduzione θηλ

depletion

riduzione θηλ

write-down

riduzione θηλ contabile

markdown

riduzione θηλ

abridgement

riduzione θηλ

minimization

riduzione θηλ (al minimo)

no-claims bonus

= riduzione bonus malus

price cutting

riduzione θηλ di prezzo

forest decline

riduzione θηλ delle foreste

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riduzione [ri·dut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riduzione (di prezzi, tasse):

riduzione

reduction

2. riduzione ΘΈΑΤ, film:

riduzione

adaptation

3. riduzione ΜΑΘ:

riduzione

reduction

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

alleviation

riduzione

abatement

riduzione θηλ

reduction

riduzione θηλ

cutback

riduzione θηλ

cutback in expenditures

riduzione delle spese

abridgement

riduzione θηλ

shrinkage

riduzione θηλ

curtailment

riduzione θηλ

docking

riduzione θηλ

arms reduction

riduzione θηλ degli armamenti

licenziamento per riduzione del personale

layoff

riduzione θηλ degli armamenti

arms reduction

riduzione θηλ del personale ottenuta tramite la sospensione di nuove assunzioni

attrition

riduzione αρσ dei prezzi

price cutting

riduzione θηλ delle spese

retrenchment

questi provvedimenti hanno come obiettivo la riduzione della criminalità

these measures are designed to reduce criminality

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il sistema delle riduzioni ebbe un rapido successo, anticipando l'opera che di lì a poco sarebbe stata continuata dai gesuiti. it.wikipedia.org

L'uomo è pronto a rivelare il luogo dove è nascosto l'uomo in cambio della riduzione di pena per l'omicidio del poliziotto. it.wikipedia.org

I documenti d'ufficio o le pagine di riviste richiedono una riduzione di 24 o di 25 volte. it.wikipedia.org

Anche la riduzione osservata nella diversità delle specie (del 50%) può essere dovuta più che altro a processi tafonomici. it.wikipedia.org

Le cellule off mostrano una riduzione transitoria delle frequenza di scarica appena prima del riflesso nocicettivo, e si suppone abbiano un ruolo inibitorio. it.wikipedia.org

Il sovrallenamento si traduce in prestazioni scadenti e una possibile riduzione dell'ipertrofia e della forza muscolare. it.wikipedia.org

In questo periodo si verifica anche una modifica della corrente a getto che provoca una riduzione della velocità media del vento in alta montagna. it.wikipedia.org

Industrialmente viene prodotto per riduzione dell'ossido di tungsteno con idrogeno o carbonio. it.wikipedia.org

Con questo intervento si ottiene una riduzione del 50/60% circa del peso in eccesso presente nel periodo precedente all'operazione. it.wikipedia.org

Il declino è facilmente misurabile nelle statistiche sul crimine, sugli orfani, sui fallimenti, sulla riduzione delle oppurtunità di educazione, sui suoi risultati e questioni simili. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

riduzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riduzione [ridutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. riduzione:

2. riduzione (diminuzione):

3. riduzione (semplificazione):

4. riduzione:

5. riduzione:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riduzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riduzione [ri·dut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. riduzione (di prezzi, tasse):

2. riduzione ΘΈΑΤ, film:

3. riduzione ΜΑΘ:

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riduzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riduzione" σε άλλες γλώσσες

riduzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riduzione [ridutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. riduzione:

2. riduzione (diminuzione):

3. riduzione (semplificazione):

4. riduzione:

5. riduzione:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riduzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

riduzione [ri·dut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. riduzione (di prezzi, tasse):

2. riduzione ΘΈΑΤ, film:

3. riduzione ΜΑΘ:

Μεταφράσεις για riduzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riduzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riduzione" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης