Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

denuncia <πλ denunce> [deˈnuntʃa, tʃe] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. denuncia ΝΟΜ:

denuncia (dichiarazione richiesta dalla legge)

notification

denuncia (di nascita, morte)

registration

2. denuncia ΝΟΜ (di reato):

denuncia

complaint

sporgere denuncia contro qn

to lodge a complaint against sb presso: with

ritirare una denuncia

to withdraw a complaint

sporgere denuncia alla polizia

to report (sb, sth) to the police

3. denuncia (pubblica accusa):

denuncia

denunciation

minacciare qn di denuncia

to threaten sb with exposure

4. denuncia ΝΟΜ (abbandono):

denuncia (di contratto, accordo, armistizio)

denunciation

ιδιωτισμοί:

denuncia di furto

report of theft

denuncia di nascita

registration of birth

denuncia dei redditi

tax return statement

fare or compilare la denuncia dei redditi

to file a tax return

denuncia di sinistro

notification of an accident

I.denunciare [denunˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.denunciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

denunciarsi

to confess a crime

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

denunciation

denuncia θηλ (of di)

denouncement

denuncia θηλ

misprision

mancata denuncia θηλ

tax return

denuncia θηλ dei redditi

to file a tax return

compilare la denuncia dei redditi

dob in

denunciare

human rights record

= dossier di denuncia delle violazioni dei diritti dell'uomo

accusation

denuncia θηλ

delate

denunciare

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

denuncia <-ce [o -cie], -ie> [de·ˈnun·tʃa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. denuncia ΝΟΜ:

sporgere denuncia

to report to the police

2. denuncia (accusa):

denuncia

accusation

3. denuncia ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (di nascita, decesso, matrimonio):

denuncia

registration

denuncia dei redditi

tax return

denunciare [de·nun·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. denunciare ΝΟΜ:

denunciare

to report to the police

2. denunciare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (nascita, decesso, matrimonio):

denunciare

to register

3. denunciare (smascherare: scandalo, malasanità):

denunciare

to criticize

4. denunciare μτφ (dimostrare):

denunciare

to demonstrate

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sporgere denuncia contro -i

to make a complaint against unknown persons

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

denunciation

denuncia θηλ

to tell on sb

denunciare qn

have up

denunciare

denounce

denunciare

to speak out against sth

denunciare qc

information

denuncia θηλ

prosecute

sporgere denuncia

sporgere denuncia

to report to the police

denuncia dei redditi

tax return

sporgere denuncia contro -i

to make a complaint against unknown persons

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Stocchi non vorrebbe nemmeno sporgere denuncia poiché potrebbe trattarsi di un semplice atto vandalico, ma i carabinieri la pensano diversamente. it.wikipedia.org

Altre due denunce verranno fatte negli anni seguenti, ma al momento del processo non se l'era sentita di confermare le proprie accuse ed aveva ritrattato. it.wikipedia.org

Un'anziana donna di 85 anni denuncia alla polizia il furto della sua auto d'epoca. it.wikipedia.org

Una società edile denuncia un furto di detonatore. it.wikipedia.org

Bree, allora, passa all’azione e denuncia l’uomo alla polizia per possesso di droga, che in realtà stava tenendo per un suo cocainomane anonimo. it.wikipedia.org

Appare altresì evidente lo straordinario valore artistico e culturale delle opere, che denuncia gli interessi del padrone di casa. it.wikipedia.org

Degrelle denuncia anche il meccanismo della apparente unanimità popolare dei tedeschi verso il potere hitleriano ed è preoccupato per la politica di riarmo militare tedesca. it.wikipedia.org

Paolo e complici evitano, così, la denuncia, ma il prestito continua ad essere rifiutato. it.wikipedia.org

La cliente si mostra soddisfatta e ritira la denuncia. it.wikipedia.org

Una dopo l'altra le ragazze proveranno, con esiti diversi, la via della fuga e la denuncia di quanto hanno dovuto subire nel corso degli anni. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

denuncia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

denuncia <πλ denunce> [deˈnuntʃa, tʃe] ΟΥΣ θηλ

1. denuncia ΝΟΜ:

2. denuncia ΝΟΜ (di reato):

3. denuncia (pubblica accusa):

4. denuncia ΝΟΜ (abbandono):

ιδιωτισμοί:

I.denunciare [denunˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. denunciare:

2. denunciare (rendere pubblico, noto):

3. denunciare (rivelare):

4. denunciare (dichiarare):

5. denunciare ΝΟΜ (dichiarare nullo):

II.denunciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

denuncia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

denuncia <-ce [o -cie], -ie> [de·ˈnun·tʃa] ΟΥΣ θηλ

1. denuncia ΝΟΜ:

2. denuncia (accusa):

3. denuncia ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (di nascita, decesso, matrimonio):

denunciare [de·nun·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. denunciare ΝΟΜ:

2. denunciare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (nascita, decesso, matrimonio):

3. denunciare (smascherare: scandalo, malasanità):

4. denunciare μτφ (dimostrare):

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

denuncia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "denuncia" σε άλλες γλώσσες

denuncia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

denuncia <πλ denunce> [deˈnuntʃa, tʃe] ΟΥΣ θηλ

1. denuncia ΝΟΜ:

2. denuncia ΝΟΜ (di reato):

3. denuncia (pubblica accusa):

4. denuncia ΝΟΜ (abbandono):

ιδιωτισμοί:

I.denunciare [denunˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. denunciare:

2. denunciare (rendere pubblico, noto):

3. denunciare (rivelare):

4. denunciare (dichiarare):

5. denunciare ΝΟΜ (dichiarare nullo):

II.denunciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

denuncia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

denuncia <-ce [o -cie], -ie> [de·ˈnun·tʃa] ΟΥΣ θηλ

1. denuncia ΝΟΜ:

2. denuncia (accusa):

3. denuncia ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (di nascita, decesso, matrimonio):

denunciare [de·nun·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. denunciare ΝΟΜ:

2. denunciare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (nascita, decesso, matrimonio):

3. denunciare (smascherare: scandalo, malasanità):

4. denunciare μτφ (dimostrare):

Μεταφράσεις για denuncia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

denuncia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "denuncia" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης