Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για knocks στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.knock [αμερικ nɑk, βρετ nɒk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock:

knock (sound)

golpe αρσ

knock (in engine)

golpeteo αρσ

knock (in engine)

cascabeleo αρσ λατινοαμερ

I heard a knock at the door

oí que llamaron a la puerta

I heard a knock at the door

oí que tocaron a la puerta λατινοαμερ

he gave a couple of knocks before entering

llamó (a la puerta) un par de veces antes de entrar

he gave a couple of knocks before entering

tocó (a la puerta) un par de veces antes de entrar λατινοαμερ

give me a knock when you're ready

da un golpe en la puerta cuando estés listo

3.1. knock οικ (setback):

golpe αρσ

the company has taken some bad knocks recently

la compañía ha tenido serios reveses últimamente

the school of hard knocks

la escuela de la vida

3.2. knock οικ (criticism):

crítica θηλ

palo αρσ οικ

she's taken a lot of knocks from the critics

los críticos la han vapuleado mucho

she's taken a lot of knocks from the critics

los críticos le han dado muchos palos οικ

II.knock [αμερικ nɑk, βρετ nɒk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock (strike, push):

she knocked my elbow

me dio (un golpe) en el codo

knock the nail in a bit further

clava or mete el clavo un poco más

she knocked the vase off the shelf

tiró el jarrón de la repisa

to knock sb to the ground

tirar a alguien al suelo

to knock sb to the ground

tumbar a alguien

to knock the bottom out of a box

desfondar una caja

she knocked the glass out of his hand

le hizo caer el vaso de la mano

to knock holes in sth

to knock holes in sth

hacer agujeros en algo

they knocked a large hole in the wall

hicieron un gran boquete en la pared

the two rooms were knocked into one

tiraron la pared (abajo) para unir las dos habitaciones

the blow knocked her unconscious

el golpe la dejó inconsciente

to knock sb dead οικ

dejar boquiabierto a alguien

his performance knocked them dead

su actuación los dejó boquiabiertos

to knock sb sideways οικ

dejar a alguien de una pieza

I was knocked sideways

me quedé de una pieza

2. knock (criticize):

knock οικ

knock οικ

III.knock [αμερικ nɑk, βρετ nɒk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock (on door):

golpear λατινοαμερ

tocar λατινοαμερ

she went in without knocking

entró sin llamar

she went in without knocking

entró sin golpear or tocar λατινοαμερ

to knock on or at the door

llamar a la puerta

to knock on or at the door

golpear or tocar a la puerta λατινοαμερ

3. knock engine:

cascabelear λατινοαμερ

knock-for-knock agreement [ˈnɑːk fər ˈnɑːk, ˌnɒk fə ˈnɒk] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης knock-for-knock agreement κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.knock about ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -], knock around ΡΉΜΑ οικ (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης knock about κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock about (batter):

knock about furniture

II.knock about ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -], knock around ΡΉΜΑ οικ (v + adv, v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock about κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.knock off ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv, v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.knock off ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o) (stop)

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock off οικ

why don't you knock off criticizing me?

¿por qué no dejas de criticarme?

knock it off, will you!

¡déjala ya! οικ

knock it off, will you!

¡córtala de una vez! Χιλ οικ

knock it off, will you!

¡terminala de una vez! RíoPl οικ

knock it off, will you!

¡párale ya! Μεξ οικ

III.knock off ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o) (deduct, eliminate)

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock off οικ

I'll knock off 25% for you

le rebajo el 25%

I'll knock off 25% for you

le hago un descuento del 25%

we've knocked £10 off the price

hemos rebajado el precio en diez libras

IV.knock off ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock off (do quickly, easily) οικ:

he knocks off four novels a year

se escribe cuatro novelas por año οικ

he knocks off four novels a year

se manda cuatro novelas por año CSur οικ

2. knock off (steal):

knock off αργκ

knock off αργκ

mangar οικ

knock off αργκ

volarse Μεξ οικ

3. knock off (kill):

knock off αργκ

liquidar οικ

knock off αργκ

darle el pasaporte a οικ

4. knock off (have sex with) βρετ:

knock off αργκ

echarse un polvo con αργκ

knock off αργκ

tirarse χυδ, αργκ

knock off αργκ

cogerse Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

5. knock off (make illegal copy of):

reproducir ilegalmente

copiar ilegalmente

6. knock off (burgle) αμερικ:

knock off οικ

entrar a robar en

I.knock out ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock out (make unconscious):

dejar sin sentido

hacer perder el conocimiento

2. knock out (destroy, damage) οικ:

knock out target/installations

II.knock out ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock together ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -]

- Για συνώνυμα της λέξης knock together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock together → knock up

Βλέπε και: knock up

I.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock up (rouse, waken):

knock up βρετ

knock up βρετ

II.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock up (make pregnant):

knock up αργκ

dejar embarazada

knock up αργκ

hacerle un hijo a οικ

III.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv) (in tennis, squash)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock up βρετ

IV.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock up (in cricket) οικ:

they knocked up a good score

hicieron un buen tanteo

knock on ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης knock on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock over ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock over (cause to fall):

2. knock over vehicle/driver:

I.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock up (rouse, waken):

knock up βρετ

knock up βρετ

II.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock up (make pregnant):

knock up αργκ

dejar embarazada

knock up αργκ

hacerle un hijo a οικ

III.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv) (in tennis, squash)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock up βρετ

IV.knock up ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock up (in cricket) οικ:

they knocked up a good score

hicieron un buen tanteo

knock down ΡΉΜΑ [αμερικ nɑk -, βρετ nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης knock down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. knock down (cause to fall):

knock down door/fence

knock down obstacle

he knocked him down in the second round

lo derribó en el segundo asalto

1.2. knock down vehicle/driver:

1.3. knock down (demolish):

knock down building/slums

knock down building/slums

knock down building/slums

knock down wall

1.4. knock down (dismantle):

knock down machinery

knock down machinery

Μεταφράσεις για knocks στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.knock [nɒk, αμερικ nɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock (blow):

golpe αρσ

2. knock (sound):

llamada θηλ

to give a knock at the door

llamar a la puerta

3. knock μτφ οικ:

crítica θηλ

to take a knock

aguantar un revés

II.knock [nɒk, αμερικ nɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock ΤΕΧΝΟΛ:

knock engine, pipes

III.knock [nɒk, αμερικ nɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock (hit):

to knock sb

dar un golpe a alguien

to knock a hole into the wall

abrir un agujero en la pared

to knock the bottom out of sth a. μτφ

2. knock οικ (criticize):

knock-up ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης knock-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peloteo αρσ

knock out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock out ΑΘΛ:

knock out (render unconscious)

dejar sin sentido

knock out (render unconscious)

dejar K.O.

knock out (cause to sleep)

knock out (exhaust)

2. knock out (remove):

knock out contents in text

4. knock out (produce quickly):

hacer (en un momento)

5. knock out οικ (astonish):

to knock sb out

dejar pasmado a alguien

knock on ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be knocking on 40

estar acercándose a los 40

knock-kneed [ˌnɒkˈni:d, αμερικ ˈnɑ:kni:d] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης knock-kneed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock-kneed

knock-kneed μτφ

I.knock off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. knock off (reduce):

to knock £5 off the price

rebajar 5 libras el precio

3. knock off οικ (steal):

choricear οικ

4. knock off οικ (murder):

cargarse οικ

5. knock off (produce easily):

ejecutar prontamente

to knock off some copies

hacer algunas copias

6. knock off (stop):

to knock it off

knock it off!

II.knock off ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης knock off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock over ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock over objects

knock back ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης knock back κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. knock back (drink quickly):

beber rápidamente

to knock a beer back

beberse una cerveza de golpe

2. knock back βρετ, αυστραλ (cost a lot):

3. knock back βρετ, αυστραλ οικ (reject advances):

4. knock back (surprise):

knock together ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης knock together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.knock-off ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

- Για συνώνυμα της λέξης knock-off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock-off (imitation)

imitación θηλ (de un producto de marca)

II.knock-off ΟΥΣ modifier

- Για συνώνυμα της λέξης knock-off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

knock-off merchandise

productos αρσ πλ de imitación

(to) touch wood, (to) knock on wood αμερικ

to knock sth down to sb for £100

dejar algo a alguien en 100 libras

to knock the stuffing out of sb οικ

dar una paliza a alguien

to give a knock at the door

llamar a la puerta

to knock a hole into the wall

abrir un agujero en la pared

to knock the bottom out of sth a. μτφ

to knock £5 off the price

rebajar 5 libras el precio

to knock at [or on] the door

llamar a la puerta

to knock together something to eat

hacer algo rápido para comer

to knock fruit from an apple tree

apalear un manzano

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "knocks" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文