Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

stand apart, tell apart, drift apart, grow apart, tear apart, apart from, take apart, come apart, pull apart, fall apart, set apart, apart και draw apart,

Μεταφράσεις για aperi στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

apart [αμερικ əˈpɑrt, βρετ əˈpɑːt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. apart (separated):

they have lived apart for some years

hace ya algunos años que viven separados

keep them apart

manténgalos separados

why does she always sit apart?

¿por qué se sienta siempre sola?

her intelligence set her apart

se destacaba por su inteligencia

a thing/woman apart

una cosa/mujer distinta or especial

2. apart (distant):

4.1. apart (except for):

I liked them all apart from the yellow one

todas me gustaron excl or menos la amarilla

apart from him we're all satisfied

aparte de él or exceptuándolo a él, todos estamos satisfechos

Βλέπε και: tell apart, take apart, come apart, fall apart

tell apart ΡΉΜΑ [αμερικ tɛl -, βρετ tɛl -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης tell apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

take apart ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης take apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take apart (dismantle):

2. take apart (search thoroughly) οικ:

the police took the place apart

la policía lo dejó todo patas arriba οικ

3. take apart (show weakness of):

take apart argument

take apart argument

echar por tierra

4. take apart (defeat heavily) αργκ:

take apart team/boxer

come apart ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης come apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. come apart (have detachable parts):

fall apart ΡΉΜΑ [αμερικ fɔl -, βρετ fɔːl -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης fall apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fall apart clothing:

fall apart system:

fall apart system:

fall apart relationship:

fall apart relationship:

they're letting the house fall apart

están dejando que la casa se venga abajo

he just fell apart after her death

quedó deshecho cuando ella murió

set apart ΡΉΜΑ (v + o + adv) (make different)

- Για συνώνυμα της λέξης set apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hacer diferente

what sets this novel apart is …

lo que distingue a esta novela es …

what sets this novel apart is …

lo que hace a esta novela distinta or diferente es …

stand apart ΡΉΜΑ [αμερικ stænd -, βρετ stand -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης stand apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stand apart (be distinguished):

stand apart

to stand apart from sth

distinguirse de algo

2. stand apart (hold aloof):

stand apart

to stand apart from sth

distanciarse de algo

tell apart ΡΉΜΑ [αμερικ tɛl -, βρετ tɛl -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης tell apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

take apart ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης take apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take apart (dismantle):

2. take apart (search thoroughly) οικ:

the police took the place apart

la policía lo dejó todo patas arriba οικ

3. take apart (show weakness of):

take apart argument

take apart argument

echar por tierra

4. take apart (defeat heavily) αργκ:

take apart team/boxer

tear apart ΡΉΜΑ [αμερικ tɛr -, βρετ tɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης tear apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

they tore the place apart looking for the money

lo destrozaron todo buscando el dinero

the critics tore apart his last novel

los críticos se ensañaron con su última novela

it tears me apart to see you like this

me desgarra verte así

come apart ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης come apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. come apart (have detachable parts):

fall apart ΡΉΜΑ [αμερικ fɔl -, βρετ fɔːl -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης fall apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fall apart clothing:

fall apart system:

fall apart system:

fall apart relationship:

fall apart relationship:

they're letting the house fall apart

están dejando que la casa se venga abajo

he just fell apart after her death

quedó deshecho cuando ella murió

grow apart ΡΉΜΑ [αμερικ ɡroʊ -, βρετ ɡrəʊ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης grow apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.pull apart ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης pull apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pull apart (separate):

2. pull apart (pull to pieces):

II.pull apart ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o) (criticize)

- Για συνώνυμα της λέξης pull apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pull apart book/show

poner por el suelo

pull apart book/show

poner por los suelos

pull apart argument/theory

echar por tierra

pull apart argument/theory

III.pull apart ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + adv) (become separate)

- Για συνώνυμα της λέξης pull apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για aperi στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

apart [ə·ˈpart] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. apart (into pieces):

to come apart

to take sth apart

4. apart (except for):

you and me apart

excepto [o salvo] tú y yo

all joking apart

tear apart ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tear apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tear apart μτφ

fall apart ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fall apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fall apart (emotionally) person

drift apart ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drift apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drift apart people:

drift apart

distanciarse (progresivamente)

set apart ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης set apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. set apart (distinguish):

2. set apart (reserve):

I.take apart ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης take apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take apart (disassemble):

2. take apart (analyze):

3. take apart (destroy):

II.take apart ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης take apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tell apart ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tell apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pull apart ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

- Για συνώνυμα της λέξης pull apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pull apart (break into pieces):

2. pull apart (separate using force):

3. pull apart (criticize):

poner por los suelos

apart from ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης apart from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. apart from (in addition to):

draw apart ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文