tear στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tear στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1. tear (pull apart):

to tear a muscle
to tear a hole in sth
that's torn it! βρετ οικ, παρωχ

Βλέπε και: wear

1.1. wear (use):

1.2. wear (damage):

desgaste αρσ
se veía cansado después del largo viaje λατινοαμερ
wear and tear
se veía muy desmejorada tras la noche en vela λατινοαμερ
las cortinas/sillas se ven viejas λατινοαμερ

1.1. wear clothes:

to wear the trousers or αμερικ also pants

1.2. wear jewelry/glasses/makeup:

¿usa gafas? esp Ισπ

2. wear (through use):

1. wear (through use):

to wear thin κυριολ (through use) cloth/metal:
tear
lágrima θηλ
enjugarse las lágrimas λογοτεχνικό
enjugarle las lágrimas a alguien λογοτεχνικό

tear στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tear στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tear Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to tear a hole in sth
to tear one's hair out over sth μτφ
to tear a strip off sb
dar un palo a alguien μτφ
¡te voy a sacar las tripas! οικ
to tear a page out of a book
to tear sb off a strip βρετ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
In the knee the quadriceps and patellar tendon can sometimes tear.
en.wikipedia.org
She was asleep on a mattress in a playpen with her sweaty, tear-streaked face pressed against the bars, snoring.
www.dailymail.co.uk
After impaling the victim's body with its tusks, the elephant then tear it in pieces, and throw it limb from limb.
en.wikipedia.org
Most labrum tears are thought to be from gradual tear due to repetitive microtrauma.
en.wikipedia.org
An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org
It is recommended, due to the spines on this fish which would tear up a conventional net, that it is preferable to move these fish by hand.
en.wikipedia.org
Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org
Adaptive charging extends battery life, which uses a chip to optimize the charge flow to reduce wear and tear.
en.wikipedia.org
Usually a handmade or mulberry paper is used to create the tear bear, giving the bear pieces a furry-edged look.
en.wikipedia.org
And some of its flaws tear at the very fabric that makes it unique.
www.technologyreview.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文