Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

telón de acero

la cortina de hierro

the Iron Curtain

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.curtain [αμερικ ˈkərtn, βρετ ˈkəːt(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης curtain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. curtain (at window):

cortina θηλ

a pair of curtains

to draw or open the curtains

(des)correr or abrir las cortinas

to pull or close or draw the curtains

correr or cerrar las cortinas

προσδιορ curtain hook

gancho αρσ (de cortina)

curtain rail

riel αρσ (de cortina)

curtain rod or pole

barra θηλ de cortina

3. curtain ΘΈΑΤ:

telón αρσ

the curtain rises/falls

sube or se levanta/baja or cae el telón

it's curtains for you/him οικ

estás/está acabado

to bring or ring down the curtain on sth (terminate)

poner punto final a algo

to bring or ring down the curtain on sth (in theater)

suspender las representaciones de algo

4. curtain:

curtain (of rain)

cortina θηλ

curtain (of fog)

manto αρσ

curtain (of mystery, secrecy)

halo αρσ

curtain (of mystery, secrecy)

velo αρσ

II.curtain [αμερικ ˈkərtn, βρετ ˈkəːt(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης curtain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

curtain window/house:

poner cortinas en

I.iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. iron U (metal):

iron

hierro αρσ

iron

fierro αρσ λατινοαμερ

any old iron? βρετ

he has a will of iron

tiene una (fuerza de) voluntad férrea or de hierro

a man/woman of iron

un hombre/una mujer de hierro

as hard as iron

(duro) como el acero

my muscles are as hard as iron

tengo músculos de acero

προσδιορ the Iron Age

la Edad de Hierro

the Iron Lady

la Dama de Hierro

1.2. iron U (in food):

iron

hierro αρσ

2. iron (for clothes):

iron

plancha θηλ

3.2. iron (golf club):

iron

hierro αρσ

a seven iron

un hierro siete

3.3. iron (gun) αμερικ:

iron αργκ

pistola θηλ

iron αργκ

pusca θηλ Ισπ αργκ

4. iron <irons, pl > (fetters):

iron

grilletes αρσ πλ

iron

grillos αρσ πλ

II.iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. iron (made of iron):

iron bar/bridge/railing

III.iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

iron clothes/sheets:

iron

IV.iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Iron Curtain ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης Iron Curtain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Iron Curtain

Telón αρσ de Acero

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

el telón de acero

the iron curtain

Μεταφράσεις για Iron Curtain στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.curtain [ˈkɜ:tn, αμερικ ˈkɜ:rtn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης curtain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. curtain ΘΈΑΤ:

telón αρσ

to raise/lower the curtain

subir/bajar el telón

ιδιωτισμοί:

it's curtains for you

II.curtain [ˈkɜ:tn, αμερικ ˈkɜ:rtn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης curtain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poner cortinas en

to curtain off

separar con una cortina

I.iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. iron χωρίς πλ (metal):

iron

hierro αρσ

iron

fierro αρσ λατινοαμερ

2. iron (for pressing clothes):

iron

plancha θηλ

plancha de vapor

3. iron ΑΘΛ (golf club):

iron

hierro αρσ

ιδιωτισμοί:

to have many irons in the fire

tener muchos asuntos entre manos

II.iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

iron

iron μτφ

III.iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

iron

IV.iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

iron

iron discipline

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In his autobiography, he recalls finding himself developing film in lavatory pans behind the Iron Curtain. en.wikipedia.org

For many of the participants, this was their first visit outside the Iron Curtain. en.wikipedia.org

More than 4,500 refugees from behind the Iron Curtain attended the service. en.wikipedia.org

Migration from east to west of the Iron Curtain, except under limited circumstances, was effectively halted after 1950. en.wikipedia.org

It is in use after the collapse of the Iron Curtain in 198990. en.wikipedia.org

It was the country behind the Iron Curtain that let engineers and designers have the most free rein in the production of vehicles. en.wikipedia.org

Those vehicles showed characteristics that were going to radically change the design of battle tanks on this side of the Iron Curtain. en.wikipedia.org

Visitors had a view of the iron curtain from the restaurant. en.wikipedia.org

Our world is, so to speak, dissociated like a neurotic, with the Iron Curtain making a symbolic line of division.... en.wikipedia.org

After the fall of totalitarism and the removal of the iron curtain, the town was restored to life. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "Iron Curtain" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文